A TRADIÇÃO ORAL E O ENCONTRO COLONIAL EM O ALEGRE CANTO DA PERDIZ DE PAULINA CHIZIANE/ THE ORAL TRADITION AND THE COLONIAL ENCOUNTER IN THE JOYFUL SONG OF THE PARTRIDGE BY PAULINA CHIZIANE
DOI:
https://doi.org/10.30681/athena.v30i3.14457Palavras-chave:
Chiziane. Moçambique. Pós-colonial.Resumo
Pela perspectiva dos estudos pós-coloniais, este texto é uma reflexão sobre O alegre canto da perdiz, de Paulina Chiziane, diante da condição pós-colonial e da tradição oral que, mescladas a outras questões também tematizadas, destacadamente, atravessam a vivência das personagens. Nosso objetivo, nesse aspecto, é mostrar como se realizam algumas experiências, as quais expõem a sociedade moçambicana determinada por estes motes. A pesquisa se sustenta nas abordagens de Amadou Hampâté-Bâ (2010), Mbembe (2001), Memmi (1967), Appiah (1997), Said (1995), Mata (2008, 2014), Fanon (2008).
Downloads
Referências
BHABHA, Homi. O Local da Cultura. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2001.
BOSI, Alfredo. Cultura como tradição. In: BORNHEIM, G. etal. Cultura brasileira – tradição contradição. Rio de Janeiro: Zahar, 1987.
CHIZIANE, Paulina. “Eu, Mulher… Por uma Nova Visão do Mundo”. In: Revista do Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e africana na UFF, vol. 5, nº 10, abril de 2013.
CHIZIANE, Paulina. O alegre canto da perdiz. Lisboa: Caminho, 2008.
FANON, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Salvador: EDUFBA, 2008.
HAMPATÉ BÂ, A. A tradição viva. In KI-ZERBO, J. História Geral da África: Metodologia e pré-história da África. São Paulo: Ática, Paris: UNESCO, 1982.
LEITE, Ana Mafalda. Oralidades & escritas nas literaturas africanas. Lisboa: Colibri - Artes Gráficas, 1998.
LEITE, Ana Mafalda. O romance africano visto de longe. In.: O romance africano: tensões, conexões, tradições. Goiânia: Cegraf UFG, p. 09-33, 2022.
MATA, Inocência. No fluxo da resistência: A literatura, (ainda) universo da reinvenção da diferença. Niterói, n. 27, p. 11-31, 2009.
MATA, Inocência. A crítica literária africana e a teoria pós-colonial: um modismo ou uma exigência? In.: O marrare. Rio de janeiro: n. 08. p. 20-34, 2008.
MATA, Inocência. Estudos pós-coloniais: Desconstruindo genealogias eurocêntricas. Civitas, Porto Alegre, v. 14, n. 1, p. 27-42, 2014.
MBEMBE, Achille. As Formas Africanas de Auto-inscrição. Estudos Afro-Asiáticos. Rio de Janeiro: Ano 23, n. 1, p. 172-209. 2001.
MEMMI, Albert. Retrato do Colonizado precedido do retrato do colonizador. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1967.
SAID, E. Cultura e imperialismo. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
SANTOS, Boaventura de Souza. Pela mão de Alice: o social e o político na pósmodernidade. São Paulo: Cortez, 2010.
SERRANO, Carlos; WALDMAN, Maurício. O espaço africano. In: ______. Memória d’África: a temática africana em sala de aula. São Paulo: Cortez, 2007. p. 126-180.
