A APARENTE SIMPLICIDADE QUE ESCAPA AO CERCEAMENTO: A TRILOGIA HISTÓRIAS SEM LUZ ELÉTRICA, DE ONDJAKI / THE APPARENT SIMPLICITY THAT ESCAPES RESTRAINT: THE TRILOGY STORIES WITHOUT ELECTRIC LIGHT, BY ONDJAKI
DOI:
https://doi.org/10.30681/athena.v34i03.15839Palavras-chave:
Ondjaki, Denúncia, Censura, CidadaniaResumo
Neste artigo, trazemos uma reflexão sobre a ficção de Ondjaki voltada ao público infantil e juvenil. A trilogia Histórias sem luz elétrica, com sua aparente simplicidade e tom despretensioso, escapa ao olhar censório de alguns setores da sociedade e se revela importante instrumento de formação da criticidade ao promover a identificação do leitor com o mundo ficcional e, assim, favorecer a reflexão sobre desigualdades sociais e relações de poder. Para sustentar esse argumento, recorremos a autores que tratam da formação de leitores e do potencial da leitura autônoma, iniciando a discussão pela análise dos movimentos de cerceamento que marcam a literatura.
Downloads
Referências
AGÊNCIA ESTADO. Brasil sai do mapa da fome e tem menos de 2,5% da população em risco de desnutrição. UOL, 28 jul. 2025. Disponível em: https://noticias.uol.com.br/ultimas-noticias/agencia-estado/2025/07/28/brasil-sai-do-mapa-da-fome-e-tem-menos-de-25-da-populacao-em-risco-de-desnutricao.htm. Acesso em: 31 out. 2025.
BACHELARD, G. A poética do devaneio. Tradução de Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1988.
BAUMAN, Z. O livro no diálogo global entre culturas. In: PORTELLA, E. (org.). Reflexões sobre os caminhos do livro. Tradução de Guilherme João Freitas. São Paulo: Unesco/Moderna, 2003, p. 15-33
BIDIMA, J. G. O livro entre memórias e antecipações africanas. In: PORTELLA, E. (org.). Reflexões sobre os caminhos do livro. Tradução de Guilherme João Freitas. São Paulo: Unesco/Moderna, 2003, p. 149-171
CHARTIER, R. Cultura, escrita, literatura e história: conversas de Roger Chartier com Carlos Aguirre Anaya, Jesús Anaya Rosique, Daniel Goldin e Antonio Saborit. Tradução de Ernani Rosa. Porto Alegre: ARTMED Editora, 2001.
COELHO, I. L. Quando a mediação de leitura se torna censura. In: CECCANTINI, J. L.; GALVÃO, E.; VALENTE, T. A. (org.). Literatura infantil e juvenil na fogueira. Belo Horizonte: Aletria, 2024, p. 475-488
GREGORIN FILHO, J. N. Do camburão ao facebook. In: CECCANTINI, J. L.; GALVÃO, E.; VALENTE, T. A. (org.). Literatura infantil e juvenil na fogueira. Belo Horizonte: Aletria, 2024, p. 205-215
HOSSEINI, K. O caçador de pipas. Tradução de Maria Helena Rouanet. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2005.
ONDJAKI. Uma Escuridão Bonita. Rio de Janeiro: Pallas, 2018a.
ONDJAKI. A Bicicleta que tinha Bigodes. Rio de Janeiro: Pallas, 2018b.
ONDJAKI. O convidador de pirilampos. Rio de Janeiro: Pallas, 2018c.
PETIT, M. Os jovens e a leitura: uma nova perspectiva. Tradução de Celina Olga de Souza. São Paulo: Ed. 34, 2008.
SILVA, V. M. T. Leitura literária e outras leituras: impasses e alternativas no trabalho do professor. Belo Horizonte: RHJ, 2009.