“VAMOS A DISFRUTAR”: REPRESENTACIONES SOCIALES SOBRE LAS PRÁCTICAS CIUDADANAS EN EL DISCURSO INSTITUCIONAL DEL GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES/ “VAMOS A DISFRUTAR” (LET'S ENJOY IT): SOCIAL REPRESENTATIONS OF CITIZENSHIP PRACTICES IN THE INSTIT

Autores

  • Gilda Lucia Zukerfeld Universidad de Buenos Aires

DOI:

https://doi.org/10.30681/ecos.v39i02.15632

Palavras-chave:

Análisis del discurso. Representaciones sociales. Prácticas sociales. Discurso institucional. Espacio público.

Resumo

En este artículo, nos proponemos analizar dos campañas gráficas del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires: “Vamos Buenos Aires” y “Disfrutemos BA”, ambas de la primera gestión de Horario Rodríguez Larreta como jefe de gobierno, durante el año 2016. ¿Qué significa disfrutar la ciudad? ¿Quiénes son lxs que disfrutan? ¿De qué modos lo hacen? Vamos a demostrar que la presencia de estos signos construye representaciones sociales de quienes habitan la ciudad y del propio gobierno, y establecen modos de ser y estar en el espacio público. Como hipótesis general sostenemos que el enunciador global (FAIRCLOUGH, 2003) se construye como “vecino” de la ciudad y éste, a su vez, es individualizado a partir de la apelación en segunda persona singular (“vos”). Una hipótesis subsidiaria a la anterior es que se tiende más a la empatía, cercanía y familiaridad con sus destinatarixs, efecto que parece despolitizar el discurso gubernamental. Dado que se trata de materiales que combinan distintos modos semióticos, utilizaremos la metodología propuesta por el Análisis del Discurso Multimodal (KRESS Y VAN LEEUWEN, 2001, 2006).

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Gilda Lucia Zukerfeld, Universidad de Buenos Aires

    Doctora en Lingüística. Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, Instituto de Lingüística. 

Referências

BARTHES, R. Lo obvio y lo obtuso. Barcelona: Paidós, 1986.

BLUMENTHAL, S. The permanent campaign: Inside the world of elite political operatives. Boston: Beacon Press, 1980.

CHOULIARAKI, L. Y FAIRCLOUGH, N. Discourse in late modernity. Edinburgh: University Press, 1999.

DURAN BARBA, J. Y NIETO, S. El arte de ganar: cómo usar el ataque en campañas electorales exitosas. Buenos Aires: Debate, 2010.

FAIRCLOUGH, N. Analysing Discourse. Textual Analysis for Social Research. London: Routledge, 2003.

FAIRCLOUGH, N. Discourse and Social Change. Cambridge-Oxford: Polity Press, Blackwell Publishers,1992.

FAIRCLOUGH, N. El análisis crítico del discurso y la mercantilización del discurso público: Las universidades. DISCURSO & SOCIEDAD, v.2, núm 1, páginas 170-185, 2008

FOWLER, R. et al. Lenguaje y control. México: Fondo de Cultura Económica, 1979.

GARCÍA CANCLINI, N. Consumidores y ciudadanos. Conflictos multiculturales de la globalización. México: Grijalbo, 1995.

GIDDENS, A. Modernity and Self-identity. Self and Society in the Late Modern Age. Stanford: Stanford University Press, 1991.

GRAVANO, A. Antropología de lo urbano. Buenos Aires: Café de las Ciudades, 2015.

HABERMAS, J. Teoría de la Acción Comunicativa. Madrid: Taurus, 1999.

HALLIDAY, M.A.K Y HASSAN, R. Cohesión in English. Londres: Longman, 1976.

HALLIDAY, M.A.K Y MATTHIESSEN, C. Halliday’s Introduction to Functional Grammar. Londres y New York: Routledge, 2014.

HODGE, B. Y KRESS, G. Language as Ideology. London: Routledge, 1993.

KERBRAT ORECCHIONI, C. La enunciación de la subjetividad en la lengua. Buenos Aires: Hachette, 1997.

KRESS, G. Y VAN LEEUWEN, T. Reading Images. The grammar of visual design. London: Routledge, 2006.

KRESS, G., Y VAN LEEUWEN, T. Multimodal discourse: The modes and media of contemporary communication. London: Arnold Publishers, 2001.

LILLEKER, D.G. The Impact of Political Marketing on Internal Party Democracy. Bournemouth: Bournemouth University, 2007

RAITER, A Y ZULLO, J. Lingüística y Política. Buenos Aires: Biblos, 2008.

RAITER, A. Representaciones sociales. En RAITER, A Y ZULLO, J. (Comps), Al filo de la lengua: medios publicidad y política. San Fernando: Ed. La Bicicleta, 2016, p. 15-31.

SEDANO, M. Futuro simple y futuro perifrástico en el español hablado y escrito. XIV Congreso de ALFAL, Asociación de Lingüística y Filología de América Latina, Monterrey, México, 2005.

TANGHE, S. Sobre algunas interjecciones derivadas de los verbos de movimiento: anda, vamos, vaya y venga. 2009. Tesis (Máster en Lingüística y Literatura), Universidad de Gante.

VAN LEEUWEN, T. Discourse and Practice. New Tools for Critical Discourse Analysis. Oxford: Oxford University Press, 2008.

VOLOSHINOV, V. El marxismo y la filosofía del lenguaje. Buenos Aires: Ediciones Godot, 2009.

VOMMARO, G., MORRESI, S. Y BELLOTTI, A. Mundo PRO. Anatomía de un partido fabricado para ganar. Buenos Aires: Planeta, 2017.

ZUKERFELD, G. Modos de ser, hacer y decir en el espacio público de la Ciudad de Buenos Aires: representaciones y cambios discursivos en las comunicaciones oficiales del Gobierno de la Ciudad (2007-2016). 2021. Tesis (Doctorado en Lingüística) – Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.

Downloads

Publicado

2026-08-10

Edição

Seção

LINGUÍSTICA

Como Citar

Lucia Zukerfeld, G. (2026). “VAMOS A DISFRUTAR”: REPRESENTACIONES SOCIALES SOBRE LAS PRÁCTICAS CIUDADANAS EN EL DISCURSO INSTITUCIONAL DEL GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES/ “VAMOS A DISFRUTAR” (LET’S ENJOY IT): SOCIAL REPRESENTATIONS OF CITIZENSHIP PRACTICES IN THE INSTIT. Revista ECOS, 39(02), 310-329. https://doi.org/10.30681/ecos.v39i02.15632