LITERATURA E LUSOFONIA: QUESTÕES DE EPISTEMOLOGIA E IDENTIDADE
Resumo
Muitas são as discussões e poucos os consensos a respeito do que é a lusofonia, bem como sobre as questões correlatas ao seu destino, partindo do pressuposto de que exista uma lusofonia, ainda que no imaginário daqueles que a desejam. Ao que parece, há um certo movimento de conformidade quando à existência do dito mundo lusófono. Entretanto, e para despeito da diversidade e dinamicidade da língua, cada país de língua portuguesa se questiona a respeito do que é e como enxergar a lusofonia no século XXI, e cada país o faz do seu respetivo lugar social. Sendo assim, este artigo não propõe uma definição, mas antes uma reflexão a respeito das possíveis fronteiras para um conceito tão complexo, a fim de que seja possível distinguir melhor os divergentes olhares que se lançam sobre o fenômeno da língua portuguesa no mundo. Além disso, importa também questionar a relação do conceito de lusofonia com a literatura de língua portuguesa, tendo em vista sobretudo que é na literatura que a língua se manifesta sobremaneira, para além do fato de que é também a literatura quem, no mundo dos falantes de português, promove com mais força aquilo a que se pode definir lusofonia.
Palavras-chave: lusofonia; língua portuguesa; literaturas de língua portuguesa.
Downloads
Referências
Anderson, Benedict. Comunidades imaginadas. Trad. Mira, Catarina. Lisboa: Edições 70, 2005.
Hall, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. Silva, Tomaz Tadeu da; Louro, Guacira Lopes. Rio de Janeiro: DP & A, 1997.
Leonard, Yves. “As ligações a África e ao Brasil”, in Bethencourt, Francisco e Chaudhiri, Kirty (orgs.), História da Expansão Portuguesa. Vol V. Lisboa: Círculo de Leitores, 1998. pp. 421-441.
Lourenço, Eduardo. 2004. A nau de Ícaro seguido de Imagem e miragem da lusofonia. Lisboa: Gradiva, 2004, pp. 161-172.
Rosário, Lourenço. Lusofonia: cultura ou ideologia?. Maputo: [s/e], 2007. (Disponível em: http://www.saber.ac.mz/bitstream/10857/1684/1/Lusofonia.pdf. Consultado em: 01/02/2013).
Siepmann, Helmut. “A dimensão global da língua portuguesa”, in Aspectos da Lusofonia: a língua portuguesa – elo de ligação e de integração. Alberti, Filomena Sousa et alli (orgs.). Heidelberg: Universidade de Heidelberg, 2011, pp. 44-51. (Disponível também em: http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/13551/1/publicacao_actas_02.doc.pdf. Consultado em: 01/02/2013).
Spina, Segismundo. A Língua Literária no Período Colonial: o padrão português. Gregório de Matos. [s/r]. (Texto disponível em: http://143.107.31.231/Acervo_Imagens/Revista/REV022/Media/REV22-07.pdf. Consultado em: 27/01/2013).