IDAS DESLOCADAS: O EXÍLIO EM DOIS IRMÃOS, DE MILTON HATOUM E EM O PLANALTO E A ESTEPE, DE PEPETELA/DISPLACED LIVES: EXILE IN TWO BROTHERS, OF MILTON HATOUM AND THE HIGHLAND AND THE STEPPE, OF PEPETELA

Autores

  • Aparecida Cristina da Silva Ribeiro

Resumo

Este artigo tem como objetivo discutir a ideia de deslocamento nos romances contemporâneos Dois irmãos (2000), do brasileiro Milton Hatoum e O planalto e a estepe (2009), do angolano Pepetela. As análises pretendem demonstrar que o exílio é um tema presente nas narrativas de ambos os autores. Para isso, fazemos uma leitura comparada dos romances tendo como base o conceito “macrossistema literário”, na concepção utilizada pelo crítico Benjamin Abdala Junior (2003), pois suas formulações nos permitem aproximar os sistemas literários de língua portuguesa. Para refletir sobre a temática proposta temos como embasamento teórico os ensaios “Reflexões sobre o exílio” (2003) e “Exílio intelectual: expatriados e marginais” (2005), de Edward Said.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Referências

ABDALA JUNIOR, B. De vôos e ilhas: literatura e comunitarismos. São Paulo: Ateliê Editorial, 2003.

BOSI, A. História concisa da Literatura Brasileira. 43 ed. São Paulo: Cultrix, 2006.

CHAVES, R. Angola e Moçambique: experiência colonial e territórios literários. São Paulo: Ateliê Editorial, 2005.

CHAVES, R. e MACÊDO, T. Portanto...Pepetela. São Paulo: Ateliê Editorial, 2009.

HALL, STUART. A identidade cultural na pós-modernidade. Tradução de Tomaz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. 11ª Ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.

HATOUM, M. Dois irmãos. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.

___________. Relato de um certo oriente. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.

PEPETELA. O planalto e a estepe. São Paulo: Leya, 2009.

__________. A geração da utopia. São Paulo: Leya, 2013.

RESENDE, B. Questões da ficção brasileira no século XXI. Ensaio. Agosto de 2012. Disponível em: http://www.beatrizresende.com.br/questoes-da-ficcao-brasileira-no-seculo-xxi/. Acesso em 17/03/2016.

SAID, E. Reflexões sobre o exílio. In: Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. Tradução de Pedro Maia Soares. São Paulo: Companhia das Letras, 2003. (p. 46-60).

_______. Exílio intelectual: expatriados e marginais. In: Representações do intelectual: as conferências Reith de 1993. Tradução de Milton Hatoum. São Paulo: Companhia das Letras, 2005. (p. 55-70).

SCHOLLHAMMER, K. E. Ficção brasileira contemporânea. 2ª ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2011.

Downloads

Publicado

2017-05-10

Edição

Seção

ARTIGOS/ ENSAIOS

Como Citar

IDAS DESLOCADAS: O EXÍLIO EM DOIS IRMÃOS, DE MILTON HATOUM E EM O PLANALTO E A ESTEPE, DE PEPETELA/DISPLACED LIVES: EXILE IN TWO BROTHERS, OF MILTON HATOUM AND THE HIGHLAND AND THE STEPPE, OF PEPETELA. (2017). Revista Athena, 10(1). https://periodicos.unemat.br/index.php/athena/article/view/1890