A ORDEM E O CAOS: A MULHER ESCRITA EM DEUS DE CAIM DE RICARDO GUILHERME DICKE E CAIM DE JOSÉ SARAMAGO/THE ORDER AND THE CHAOS: THE WOMAN WRITTEN IN DEUS DE CAIM BY RICARDO GUILHERME DICKE AND CAIM BY JOSÉ SARAMAGO
Resumo
Este artigo propõe um estudo para compreender as representações do feminino nos romances Deus de Caim de Ricardo Guilherme Dicke e Caim de José Saramago, cuja investigação se insere no âmbito dos Estudos Comparados de Literatura, na medida em que se estabelecem semelhanças e diferenças entre os dois textos literários, dos países de Língua Oficial Portuguesa. Situam-se as leituras nas protagonistas, analisando a construção de um discurso que se revela na continuidade textual da transgressão, no confronto dos textos sagrados, na prática de resistência a esse mundo de preconceito e de submissão que se opõe às condições individuais e profundamente humanas.
Downloads
Referências
ABDALA JUNIOR, Benjamin. Literatura, História e Política. São Paulo: Ática, 1989.
Bíblia Sagrada. Tradução de João Ferreira de Almeida. São Paulo: Sociedade Bíblica do Brasil, 1969.
BEAUVOIR, Simone de. O segundo sexo: fatos e mitos. Tradução de Sérgio Milliet. São Paulo: Difusão Europeia do Livro, 1967.
BRAIT, Beth. A Personagem. São Paulo: Ática, 1995.
BRUNEL, Pierre (Org.). Dicionário de Mitos Literários. Rio de Janeiro: José Olympio, 1997.
CANDIDO, Antonio. Literatura e Sociedade. São Paulo: Nacional, 2000.
________. A Educação pela Noite e Outros Ensaios. São Paulo: Editora Nacional, 1976.
________. A Personagem de Ficção. 9ed. São Paulo: Perspectiva, 1998.
________. O direito à literatura. In: CANDIDO, Antonio. Vários escritos. São Paulo: Livraria Duas Cidades, 1995.
CARVALHAL, Franco Tânia; COUTINHO, F. Eduardo. Literatura Comparada: textos fundadores. Rio de Janeiro: Rocco. 1994.
CHEVALIER, Jean; GHEERBANT, Alain. Dicionário de Símbolos. Tradução de Vera da Costa e Silva. 7ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1993.
COELHO, Nelly Novaes. A literatura feminina no Brasil contemporâneo. São Paulo: Siciliano, 1993.
COELHO, Nelly Novaes. Literatura: arte, conhecimento e vida. São Paulo: Petrópolis, 2000.
DICKE, Ricardo Guilherme. Deus de Caim. 2ed. Cuiabá: Gráfica Sereia, 2006.
A Bíblia Explicada: uma visão geral da Bíblia com explicação dos textos centrais. Tradução de Paulo Enio Giachini. Petrópolis- RJ: Vozes, 1999.
GOMES, Álvaro Cardoso. A Voz Itinerante: ensaio sobre o romance português contemporâneo. São Paulo: Edusp, 1993.
HEIDEGGER, Martin. Ser e Tempo: Parte I e II. 9ed. São Paulo: Vozes, 2001.
HOLANDA, Heloísa Buarque de. Tendências e Impasses: o feminismo como crítica da cultura. Rio de Janeiro: Rocco, 1994.
LOPONDO, Lílian (Org.). Saramago Segundo Terceiros. São Paulo: Humanitas/FFLCH/USP, 1998.
LUKÁCS, Georg. A Teoria do Romance. 34ed. São Paulo: Duas Cidades, 2000.
PAIVA, Vera. Evas, Marias, Liliths...as voltas do feminino. São Paulo: Brasiliense, 1989.
PRIORE, Mary Del. História das Mulheres no Brasil. São Paulo: UNESP, 2003.
REIS, Carlos. O conhecimento da literatura: introdução aos estudos literários. Coimbra: Almedina, 1995.
SANTILLI, M. A. Arte e representação da realidade no romance português contemporâneo. São Paulo: Quíron, 1979.
SARAMAGO, José. Caim. 5ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
SILVA, Teresa Cristina Cerdeira da. José Saramago: Entre a história e a ficção. Coimbra: Universitas, 1998.
SILVA, Agnaldo Rodrigues da (Org.). Diálogos Literários: Literatura, Comparativismo e Ensino. São Paulo: Ateliê Editorial, 2008.
________. Projeção de mitos e construção histórica no teatro trágico. Campinas: Editora RG, 2008.
XAVIER, Elódia Carvalho de Formiga. Tudo no Feminino: a mulher e a narrativa brasileira contemporânea. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1991.
