A GUERRA COLONIAL E SUAS CONTRADIÇÕES REPRESENTADAS POR LUANDINO VIEIRA EM NÓS, OS DO MAKULUSU E PEPETELA EM MAYOMBE/THE COLONIAL WAR AND ITS CONTRADICTIONS REPRESENTED BY LUANDINO VIEIRA IN NÓS, OS DO MAKULUSU AND PEPETELA'S MAYOMBE
Resumo
Este Artigo propõe discutir a guerra colonial e suas contradições representada nas obras de Luandino Vieira, Nós, os do Makulusu, e Pepetela, Mayombe. A história de vida desses dois autores está intrinsecamente ligada a historia da independência de Angola. Engajados no processo de libertação, ambos se utilizam de personagens fictícias para descreverem as vidas, as experiências e os pensamentos do povo angolano no contexto de guerra e sofrimento. Quando o salazarismo controlava qualquer manifestação nacionalista e rejeitava qualquer reivindicação de direito para o povo angolano, Luandino Vieira e Pepetela são dos que se levantam em favor da nação angolana livre. Através de sua escrita, ambos são vozes dissonantes em relação ao poder de Portugal salazarista e suas formas arbitrárias de governo.Downloads
Referências
ABDALA JUNIOR, B. Estado e Nação nas Literaturas de Língua Portuguesa. Porto: Campo das letras, 1997.
CANDIDO, Antônio. Literatura e Sociedade. Rio de Janeiro: Ouro sobre azul, 2006.
______. (et al.) A personagem de ficção. 2.ed. São Paulo: Perspectiva, 2009.
CHAVES, Rita. Angola e Moçambique - Experiência Colonial e Territórios Literários. São Paulo: Ateliê Editorial, 2005.
______. A Formação do Romance Angolano. São Paulo: Bartira, 1999.
CHAVES, Rita e MACEDO, Tania (orgs.). Portanto...Pepetela. São Paulo: Ateliê, 2009.
CHAUI, Marilena. O que é Ideologia. 34a. ed. São Paulo: Brasiliense, 1991.
FANON, Frantz. Os condenados da terra. Pref. Jean-Paul Sartre. Trad. José Laurênio de Melo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1968.
HAMILTON, Russel G. Literatura Africana, Literatura Necessária I. Lisboa: Edições 70, 1981.
LABAN, Michel et alii. Luandino. José Luandino Vieira e sua obra (estudos, testemunhos, entrevistas). Lisboa: Edições 70, 1980. [Signos, n. 32]
LARANJEIRA, Pires. Um romance-rio. Jornal de Letras, Artes e Ideias. Nº 942. Lisboa: Edições 70, 2006. p. 8-21.
LEVÉCOT, Agnes. Uma guerra sem guerra: da circunstância à universalidade em Nós, os de Makulusu de Luandino. In: BATTISTA, Elisabeth; MAQUÊA, Vera; SILVA, Agnaldo Rodrigues. (Org.). Poética, Políticas e Representações literárias. São Paulo: Arte e Ciência, 2011.
MACÊDO, Tania. A representação literária de Luanda – uma ponte entre Angola, Brasil e Portugal. In: Via Atlântica, São Paulo, nº 01. P.18-127, Março de 1997.
______. Luanda, cidade e literatura. São Paulo: Editora Unesp; Luanda: Nzila, 2008.
______. Monandengues, pioneiros e catorzinhas: crianças de Angola. In: CHAVES, Rita; MACÊDO, Tania; VECCHIA, Rejane. (Org.). A kinda e a misanga – encontros brasileiros com a literatura angolana. São Paulo: Cultura Acadêmica; Luanda: Nzila, 2007, pp. 357-373.
MAQUÊA, Vera. A escrita nômade do presente: literaturas de língua portuguesa. São Paulo: Arte e Ciência, 2010.
MARTIN, Vima Lia. Literatura e marginalidade: um estudo sobre João Antonio e Luandino Vieira. São Paulo: Alameda, 2008.
MEMMI, Albert. Retrato do colonizado precedido pelo retrato do colonizador. Trad.: Roland Corbisier e Mariza Pinto Coelho. 2. ed. Rio de Janeiro: Paz & Terra, 1977.
NASCIMENTO, José Ferreira do. Rosa dos Ventos, de Luandino Vieira: Angola via Brasil. In: DUARTE, Lélia Parreira. Veredas de Rosa. Belo Horizonte: PUC Minas, 2000, p. 322-326.
PADILHA, Laura Cavalcante. Entre Voz e Letra. O lugar da ancestralidade na ficção angolana do século XX. 2. ed. revista. Niteroi: EdUFF/Rio de Janeiro: Pallas, 2007.
______. Novos pactos, outras ficções. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2002.
PEPETELA. Mayombe. SãoPaulo: Leya, 2013.
ROSENFELD, Anatol. (et al.) A personagem de ficção. 2.ed. São Paulo: Perspectiva, 2009.
SANTILLI, Maria Aparecida. Estórias africanas: histórias e antologia. São Paulo: Ática, 1985.
SANTOS, Eduardo Prazeres do. Os grandes abalos morais são como as bexigas: se não matam, imunizam. Mas deixam a marca ostensiva da arte. Gândara, Rio de janeiro, p.31-41, 2005.
SANTOS, L.A.B. e MARTINS, S.O. Sujeito, tempo e espaço ficcionais. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
SARTRE, Jean-Paul. Que é literatura. 2 ed. São Paulo: Ática, 1993.
SECCO, Carmen Lúcia Tindó Ribeiro. “A Androginia do Poético em Luandino Vieira e Guimarães Rosa”. In: Boletim do Centro de Estudos Portugueses. Universidade Federal de Minas Gerais, v.14, n.17, p. 73, 1994.
SECCO, Lincoln. A revolução dos Cravos. São Paulo: Alameda, 2004.
TRIGO, Salvato. Luandino Vieira – o Logoteta. Porto: Brasília Editora, 1981.
VIEIRA, José Luandino. Nós, os do Makulusu. 5a. ed. Lisboa: Editorial Caminho, 2008.
______. De rios velhos e guerrilheiros – O livro dos rios. Lisboa: Editorial Caminho, 2006.
Webgrafia:
PEICY, Carlos. Revista África e Africanidades. Ano 3 – n. 10, agosto, 2010. Disponível em: http://www.africaeafricanidades.com.br Acesso: 19 jul. 2011.
ONDJAKI. Memória Roda Viva. Roda Viva. Disponível em Acesso em: 25 de maio de 2012.
SIMÕES, Eduardo. Luandino quebra seu silêncio. Jornal Folha de São Paulo em 31/12/2007. Disponível em <http://www.controversia/blog> Acesso em: 23 fevereiro 2012.
