ANGÚSTIA: A MULHER PARA UM LUÍS DA SILVA QUALQUER / ANGÚSTIA: A WOMAN FOR ANY LUÍS DA SILVA
Resumo
O presente artigo tem como objetivo apresentar a perspectiva do narrador em primeira pessoa, Luís da Silva, do romance Angústia, de Graciliano Ramos. Uma das perspectivas que chama atenção no romance, publicado em 1936, é o modo particular que o narrador possui ao descrever as mulheres que o cercam. Luís se revela por meio de memórias confusas e fragmentadas que faz o leitor se perder nas ambiguidades inseridas num angustiante discurso marcado pelas decepções e desamores do protagonista. A todo o momento o leitor se questiona sobre a veracidade dos fatos, uma vez que Luís conta, inclusive, o que não viu, nem presenciou. Desse modo, a metodologia adotada será analisar o modo como o narrador apresenta as personagens femininas durante a obra, destacando especialmente a personagem Marina, centro da atenção do narrador, utilizando para isto os pressupostos teóricos de Coutinho (2000), Candido (1992; 2006), Benjamin (1994), Teixeira (2004).Downloads
Referências
ASSIS, M. Obra completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994.
BENJAMIN, W. Magia e técnica, arte e política: obras escolhidas. 7. ed. São Paulo: Brasiliense, 1994.
CANDIDO, A. A educação pela noite e outros ensaios. 2. ed. São Paulo: Ática, 1989.
______. Ficção e confissão. Rio de Janeiro: Ouro Sobre Azul, 2006.
______. Literatura e sociedade. Rio de Janeiro: Ouro Sobre Azul, 2006.
COUTINHO, C. N. Cultura e sociedade no Brasil: ensaios sobre ideias e formas. Rio de Janeiro: Dp&A, 2000.
_____. Graciliano Ramos. In: BRAYNER, Sônia. Graciliano Ramos. Coleção Fortuna Crítica 2. (Direção de Afrânio Coutinho). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1978. p. 73-122.
DOSTOIÉVSKI, F. Memórias do subsolo. Trad. e pref. de Boris Schnaiderman. 3. ed. São Paulo: Editora 34, 2000.
______. Crime e castigo. São Paulo: Ed. 34, 2001.
FERREIRA, A. B. H. Dicionário Aurélio da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1988.
KAFKA, F. O processo. Trad. Modesto Carone. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
RAMOS, G. Angústia. Rio, São Paulo: Editora Record, 2003.
______. Memórias do cárcere. 3. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1954, v. 2, p. 87.
SANTIAGO, S. Posfácio. In: RAMOS, Graciliano. Angústia. Rio de Janeiro/São Paulo: Record, 2005. p. 287-300.
TOLSTÓI, L. Anna Kariênina. Trad. Rubens Figueiredo. São Paulo: Cosac Naify, 2011.
TODOROV, T. A literatura em perigo. Trad. Caio Meira. Rio de Janeiro: DIFEL, 2009.
