Salud, enfermedad y cuidado de adultos mayores inmigrantes / Health, illness and care of immigrant older adults / Saúde, doença e cuidado de idosos imigrantes

Autores

  • Delia Ponce Martínez Universidad Autónoma de Tamaulipas
  • Manuel Lillo Crespo Universidad de Alicante, España
  • Teresa Elizabeth Cueva Luna Colegio de la Frontera Norte
  • Luz Elena Cano Fajardo Universidad Autónoma de Tamaulipas
  • San Juana López Guevara Universidad Autónoma de Tamaulipas
  • Bertha Cecilia Salazar González Universidad Autónoma de Nuevo León

DOI:

https://doi.org/10.30681/25261010

Palavras-chave:

Salud, Enfermedad, Atención de Enfermería, Anciano, Emigrantes y Inmigrantes

Resumo

Objetivo: describir el significado de salud, enfermedad y cuidado del adulto mayor inmigrante de la comunidad El Mezquital ubicada al nordeste de la costa mexicana del golfo de México en relación a su cosmovisión y el entorno donde viven. Método: una investigación etnográfica fue realizada con estadías largas en el sitio de estudio, observación participante y entrevista abierta a 15 participantes, durante enero de 2016 a abril de 2017. La validación de datos se realiza mediante una técnica de triangulación de la información. Resultados: patrones recurrentes de significado de salud fueron: sentirse bien, tener familia, tener dinero, el lugar donde viven; de enfermedad: conocimiento personal, alimentación, actividad física y tener fe; y en el cuidado se identificaron la medicación, estudios diagnósticos, cirugías. Conclusión: conocer el significado de salud, enfermedad y cuidado de adultos mayores permitió identificar patrones recurrentes que inciden culturalmente sobre lo que ayuda a la persona a estar bien y lo que la enferma o le hace mal, expresando el cuidado desde el entorno del hogar. La investigación desde perspectiva cultural, potencia un campo natural de cuidado basado en el entendimiento y comprensión cultural para brindar cuidado culturalmente congruente.

Biografia do Autor

Delia Ponce Martínez, Universidad Autónoma de Tamaulipas

Facultad de Enfermería, profesor de carrera

Manuel Lillo Crespo, Universidad de Alicante, España

Facultad de Ciencias de la Salud, profesor asociado

Teresa Elizabeth Cueva Luna, Colegio de la Frontera Norte

Departamento de Estudios de Población, profesor e investigador

Luz Elena Cano Fajardo, Universidad Autónoma de Tamaulipas

Facultad de Enfermería, Profesor de carrera

San Juana López Guevara, Universidad Autónoma de Tamaulipas

Facultad de Enfermería, Profesor de carrera

Bertha Cecilia Salazar González, Universidad Autónoma de Nuevo León

Facultad de Enfermeria, Profesor de carrera

Referências

Instituto Nacional de Migración. Diagnóstico del instituto nacional de migración. Hacia un sistema de rendición de cuentas en pro de los derechos de personas migrantes en México: INM; 2013.

Tabón C, García C. Fundamentos teóricos y metodológicos para el trabajo comunitario en salud. Colombia: Universidad de Caldas; 2014.

Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Población, y vivienda. México: INEGI; 2015.

Plan Nacional de Desarrollo. PND; 2013-2018. México. [Internet]. 2017 [acceso en 2018 ene 19]. Disponible en: http//pnd.gon.mx.

García BA, Jiménez BB. Envejecimiento y urbanización: implicaciones de dos procesos coincidentes. Investigaciones Geográficas. 2016; 89:58-73.

Fernández-Ballesteros R. Envejecimiento activo: Contribuciones de la Psicología. Spain: Pirámide; 2009.

Enriquez V, Mariaca M, Retana G, Naranjo P. Uso medicinal de la fauna silvestre en los altos de Chiapas, México. Interciencia. 2006; 31(7):491-9.

Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Perfil sociodemográfico de adultos mayores. México: INEGI; 2014.

Moreno PN, Verá RM, Landeros PM. Enfermería transcultural en el cuidado del adulto mayor. Desarrollo Científ Enferm Méx. 2010; 18(1):34-7.

Ruiz S, Torralbo O, Ortiz M, del Pino A. Sociedad actual e inmigración: el reto de la enfermería humanista. Cul Cuid. 2006; 20:76-82.

Alvarenga P, Titonelli D. Plano de cuidados compartilhado: convergência da proposta educativa problematizadora com la teoria do cuidado cultural de enfermagem. Rev bras enferm. 2012; 65(2):368-73.

Leininger M. Culture Care Diversity and Universality: A theory of nursing. New York NY: John Wiley and Sons. Theoretical: Transcultural care; 1991.

Guber R. La Etnografía: método y campo de reflexión. Buenos Aires: Siglo XXI; 2011.

Leininger M, McFarland M. Culture care diversity and universality. A worldwide nursing theory. 2ed. Jones Publisher: Canadá Bartlett; 2006.

Zumalabe-Makirriain JM. El estudio neurológico de la conciencia: una valoración crítica. Anal Psicol. 2016; 2018: 32(1):266-78.

Mella R, González J, Maldonado I, Fuenzalida A, Díaz A. Factores Asociados al Bienestar Subjetivo en el Adulto Mayor. Psykhe (Santiago). 2004; 13(1):79-89.

Durán D, Orbegoz L, Uribe U, Uribe J. Integración social y habilidades funcionales en adultos mayores. Universitas Phychol. 2008; 7(1):263-70.

Fernández-Ballesteros R. Mitos y realidades sobre la vejez y la salud. Barcelona: SG Editores Madrid; 1992.

Sluzki C. La red social: Frontera de la práctica sistémica. Barcelona: Gidesa; 1996.

Reig F. Psicología de la Vejez, Comportamiento y adaptación. En Fernández-Ballesteros Gerontología social. Madrid: Editorial Pirámide; 2000.

Salas-Cabrera J. Estilos de vida saludable: un derecho fundamental en la vida del ser humano. Rev latinoam derechos hum. 2015; 26(2):37-51.

Briñez AK, Muñoz RL. Experiencias de cuidado cultural en personas con diabetes y el contexto familiar, con enfoque Leininger. Cul Cuid. 2016; 20(45):81-90.

Treviño-Siller S, Pelcastre-Villafuerte B, Márquez-Serrano M. Experiencias de envejecimiento en el México rural. Salud Pública Méx. 2006; 48(1):30-38.

Spector R, Muñoz M. Las culturas de la salud. Madrid: Pearson Educación; 2002.

García A, Jiménez J. Envejecimiento y urbanización: implicaciones de dos procesos coincidentes. Investigaciones Geográficas. 2016; 89:58-73.

Huenchuan S. Envejecimiento, solidaridad y protección social en América Latina y el Caribe. La hora de avanzar hacia la igualdad (LC/G.2553-P). Santiago de Chile: CEPAL; 2014.

Publicado

01/07/2018

Como Citar

Ponce Martínez, D., Lillo Crespo, M., Cueva Luna, T. E., Cano Fajardo, L. E., López Guevara, S. J., & Salazar González, B. C. (2018). Salud, enfermedad y cuidado de adultos mayores inmigrantes / Health, illness and care of immigrant older adults / Saúde, doença e cuidado de idosos imigrantes. Journal Health NPEPS, 3(1), 22–37. https://doi.org/10.30681/25261010

Edição

Seção

Artigo Original/ Original Article/ Artículo Originale