A Vita Nuova e as Eglogae de Dante: uma travessia poética do lírico ao bucólico
DOI:
https://doi.org/10.30681/real.v19i01.14125Palavras-chave:
Dante Alighieri; Vita Nuova; Eglogae; poética; língua vernácula; tradição clássica.Resumo
Este artigo propõe uma análise comparativa entre duas obras de Dante Alighieri aparentemente distantes: Vita Nuova, escrita em língua vernácula e de caráter autobiográfico e lírico, e as Eglogae, composições em latim que dialogam com a tradição bucólica de Virgílio. A justificativa reside na necessidade de compreender a unidade do projeto dantesco para além da divisão entre obras "menores" e "maiores", explorando como o poeta articula diferentes registros linguísticos e gêneros literários em sua trajetória criativa. O objetivo geral é investigar como Dante constrói uma poética da transição, na qual a experiência amorosa e espiritual da Vita Nuova se desdobra em reflexão política, filosófica e linguística nas Eglogae. A metodologia consiste em análise textual close reading, com base no arcabouço teórico da crítica dantológica, da filosofia da linguagem e dos estudos de recepção clássica. O corpus inclui a Vita Nuova e as duas Eglogae dirigidas a Giovanni del Virgilio. Os resultados indicam que Dante não abandona o tema do amor ou a busca por uma linguagem poética adequada ao transcendente, mas os recontextualiza em um diálogo com a tradição clássica, antecipando questões que culminarão na Commedia.
Downloads
Referências
AGAMBEN, G. Homo sacer: o poder soberano e a vida nua I. Tradução de Henrique Burigo. Belo Horizonte: UFMG, 2002.
ASCOLI, A. R. Dante and the Making of a Modern Author. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
BAROLINI, T. Dante’s Lyric Poetry: Poems of Youth and of the ‘Vita Nuova’. Toronto: University of Toronto Press, 2014.
CONTINI, G. Varianti e altra linguistica: una raccolta di saggi. Torino: Einaudi, 1970.
DANTE ALIGHIERI. Vita nuova. In: ______. Tutte le opere. Firenze: Edizioni G. Barbera, 1965. p. 3-45.
DANTE ALIGHIERI. Egloghe. In: ______. Tutte le opere. Roma: Newton Compton, 1998. p. 1-8.
DURLING, R. M. The Figure of the Poet in Renaissance Epic. Cambridge: Harvard University Press, 1976.
FOSTER, K.; BOYDE, P. Dante’s Lyric Poetry. Oxford: Oxford University Press, 1967.
HEIDEGGER, M. A caminho da linguagem. Tradução de Márcia Sá Cavalcante Schuback. Petrópolis: Vozes, 2003.
HOLLANDER, R. Dante: A Life in Works. New Haven: Yale University Press, 2001.
JACOFF, R. (Ed.). The Cambridge Companion to Dante. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
MARTINEZ, R. L. Dante and the Two Canons: Statius, Virgil, and the Modernity of the ‘Commedia’. In: DAVID, S.; GILSON, S. (Ed.). Dante and the Origins of Italian Literary Culture. New York: Fordham University Press, 2006. p. 55-69.
SINGLETON, C. S. An Essay on the Vita Nuova. Cambridge: Harvard University Press, 1949.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Direitos autorais (c) 2026 Revista de Estudos Acadêmicos de Letras

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Os Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob aLicença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Os Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Os Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).