Herberto Helder e a decifração do poema
Resumo
Os “empecilhos” de linguagem que, numa primeira leitura, tornam o poema hermético, ilegível estão presentes em textos como os de Herberto Helder e de outros poetas. Procedimentos como o abandono do centro da frase, que se desloca às periferias da linguagem, a proliferação de imagens, a fragmentação e os torneios sintáticos singularizam essa escrita poética, demandando um olhar anamorfótico para decifrá-la. Eis o que este trabalho propõe analisar.Downloads
Referências
ALONSO, Dámaso. Góngora y el Polifemo.
Madrid: Gredos, 1961.
BARTHES, Roland. Crítica e verdade. São Paulo:
Perspectiva, s.d.
BORGES, Jorge Luis. Obras Completas. Buenos
Aires: Emece, 1974.
CORTÁZAR, Julio. Valise de Cronópios. São Paulo:
Perspectiva, 1993.
DELEUZE, Gilles. Critique et Clinique. Paris:
Minuit, 1993.
ECO, Umberto. As formas do conteúdo. 3.ed. São
Paulo: Perspectiva. 2001.
FANTONI, Bruno. Magia y parapsicología. Buenos
Aires: Troquel, 1974.
GÓNGORA, Luis. Antología Poética. Buenos Aires,
Losada, 1979.
GRACIÁN, Baltazar. El Criticón. Buenos Aires:
Espasa-Calpe, 1947.
GUIMARÃES ROSA. Tutameia. Rio de Janeiro:
Nova Fronteira, 2002. p. IX e 203.
HELDER, Herberto. Apresentação do rosto. Lisboa:
Ulisseia, 1968.
______. Os Passos em volta. Lisboa: Assírio &
Alvim, 1980.
______. (org,) Edoi Lelia Doura: antologia das
vozes comunicantes da poesia moderna
portuguesa. Lisboa: Assírio & Alvim, 1985.
______. Poesia Toda. Lisboa: Assírio & Alvim,
______. O corpo o Luxo a obra. São Paulo:
Iluminuras, 2000.
LEZAMA LIMA, José. Paradiso. México: Archivos,
PAZ, Octavio. O arco e a lira. Rio de Janeiro:
Nova Fronteira, 1982.
PROUST, Marcel. À la recherche du temps perdu.
Paris: Gallimard, 1954.
SCHLEGEL, Friedrich. Conversa sobre a poesia.
São Paulo: Iluminuras, 1994.
VALÉRY, Paul. Variedades. São Paulo: Iluminuras,
