RELAÇÃO DE SIGNIFICAÇÃO ENTRE OS TERMOS DO CÓDIGO PENAL (PARTE GERAL)
Resumo
Este artigo expõe a rede de relações de significação encontrada entre as unidades lexicais do Código Penal (Parte Geral) brasileiro, tais como polissemia, homonímia. Sinonímia, parassinonímia e variação. Esta rede permeia a organização das entradas no vocabulário sistemático por nós elaborado e constitui um conjunto de informações verticais adicionais, além das definições dos termos.Downloads
Referências
BARBOSA, Maria Aparecida. Relações de Significação nas Unidades Lexicais. In: I
Encontro Nacional do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL, 1998.
Anais do I Encontro Nacional do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da
ANPOLL. Rio de Janeiro. p. 19-40.
________________________.Da neologia à neologia na literatura. In: Oliveira, A.M.P. P de,
Izquerdo, A.N. (Org.). As Ciências do Léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. 1
ed. Campo Grande: Editora da UFMS, 1998, v., p. 31-49.
________________________. “Estruturas da obra lexicográfica: Algumas questões
semânticas”. Confluência Boletim do Departamento de lingüística. Assis, p.148-161,
BOUTIN_QUESNEL et alii. Vocabulaire systématique de la Terminolgie. Québec:
Publications du Québec, 1985.
BRASIL. Decreto-lei nº 2.848, de 7 de dezembro de 1940. Código Penal. Presidente da
Republica, usando da atribuição que lhe confere o artigo 180 da Constituição,
decreta a seguinte Lei: CÓDIGO PENAL. SILVA, De Plácido e. Vocabulário jurídico.
Códigos.1. ed. Eletrônica. Atualizadores Nagib S. Filho e Geraldo Magela Alves. São
Paulo: Forense, 1999.
CABRÉ, Maria Tereza. La terminologia. Teoria, métodos, aplicaciones. Barcelona:
Antártica, 1993.
___________________. La terminologia: Representación y comunicación. Elementos para
uma teoria de base comunicativa y otros artículos. Barcelona: Institut Universitari de
Lingüística Aplicada / Universitat Pompeu Fabra, 1999.
CASTILLO, Rodolfo. El léxico de la terminologia. Intento de la sistematizatión. LA
Habana: Editorial Academia, 1995.
DAMÁSIO E. de Jesus. Código de Processo Penal anotado e Código Penal anotado. 6.
ed. Em CD-ROM. São Paulo: DIS (Direito Informatizado Saraiva), 2001.
DIAS, Marieta Prata de Lima. Para um vocabulário sistemático do Código Penal
brasileiro (Parte Geral). Tese (Doutorado em Linguística). USP/ FFLCJ. São Paulo: 2002 . 2
volumes.
FAULSTICH, Enilde. Base metodológica para pesquisa em socioterminologia. Termo e
variação. Brasília: Dep. Linguítica, línguas Clássicas e Vernáculas, junho/ 1995.
_________________. Terminologia Geral e terminologia variacionista. Escola Internacional
de inverno de Terminologia. São Paulo, palestra, julho de 2000. (mimeo).
FELBER, Helmut. Manuel de terminologie. Paris: Unesco et Infoterm, 1987.
KUEGEL, Inês. Variación terminoógica y correferencialidadd textual. Organon
- Terminologia e Integração. Porto Alegre, vol.12, n. 26, p. 91-108, 1998.
REVISTA DOS TRIBUNAIS. Ano 86, jan. a dez./ 1997. V. 735 a 746 (CD. ROM).
________________________. Ano 88, jan. a dez./ 1999. V. 759 a 770 (CD. ROM).
________________________. Ano 89, jan. a dez./ 2000. V. 771 a 782 (CD. ROM).
________________________. Ano 87, jan. a dez./ 1998. V. 747 a 758 (CD. ROM).
WUSTER. Eugen. Introdución a la teoria general de la terminoloa y a lexicografia
terminológica. Barcelona: Institut Universirari de Lingüística Aplicada / Universitat
Pompeu Fabra, 1998.
