BRASIL E ANGOLA: DENÚNCIA DA EXPLORAÇÃO DO HOMEM EM POEMAS DE MANUEL BANDEIRA E AGOSTINHO NETO/BRAZIL AND ANGOLA: REPORT OF HUMAN EXPLOITATION ON MANUEL BANDEIRA’S AND AGOSTINHO NETO’S POEMS
Resumo
Este artigo analisa os poemas “Meninos Carvoeiros” do brasileiro Manuel Bandeira e “Noite” do angolano Agostinho Neto, com o intuito de verificar semelhanças e diferenças culturais e literárias, estéticas e temáticas entre os poemas. O trabalho se desenvolve pelo viés da literatura comparada, com ênfase no modelo comparatista do crítico Benjamim Abdala Junior – para quem os textos literários são trocas culturais entre os países de língua portuguesa. Manuel Bandeira e Agostinho Neto são personalidades de destaque no projeto de modernização da literatura, em seus respectivos países. Suas criações poéticas apontam confluências entre eles, destacando os elementos de natureza socioculturais e estéticas dos autores, explorando as afinidades diversas, experiências e os substratos literários comuns nas poéticas.
Downloads
Referências
ABDALA JUNIOR, Benjamin. De vôos e Ilhas - Literatura e comunitarismos. São Paulo: Ateliê Editorial, 2003.
ANDRADE, Mario de. Origens Do Nacionalismo Africano. Lisboa: Publicação Dom Quixote, 1997.
BANDEIRA, Manuel. Estrela da vida inteira. Rio de Janeiro: José Olympio, 1986.
CHAVES, Rita; MACÊDO, Tania. Literaturas de língua portuguesa: marcos e marcas. Angola: Arte e Ciência, 2007.
FERREIRA, Manuel. A emergência da intertextualidade afro-brasileira. O discurso no percurso africano I. Lisboa: Plátano, 1989.
MACÊDO, Tania. A presença da literatura brasileira na formação dos sistemas literários dos países africanos de língua portuguesa. In: Revista Crioula. Universidade de São Paulo, 2009.
QUIJANO, Anibal. “Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina”. In: LANDER, Edgardo (org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais – perspectivas latinoamericanas. Coleccion Sur Sur, CLACSO, Ciudad Autônoma de Buenos Aires, Argentina, setembro 2005, p. 107-130,
SANTILII, Maria Aparecida. Estórias Africanas História E Antologia. São Paulo: Ática, 1988.