A LÍNGUA EM CENA: O AGENCIAMENTO ENUNCIATIVO NA DANÇA DO CONGO EM VILA BELA – MT/THE LANGUAGE IN SCENE: THE ENUNCIATIVE AGENCY IN THE CONGO DANCE IN VILA BELA – MT
Resumo
Nesta pesquisa, pela Semântica do Acontecimento (GUIMARÃES, 2002a, 2002b, 2007, 2011, 2018), objetivamos compreender o agenciamento enunciativo do vilabelense no espaço de enunciação da dança do Congo na cidade de Vila Bela, Mato Grosso. Parte das celebrações da dança, o texto dramatúrgico compõe-se pelo emprego das diversas palavras tidas como africanas, que se articulam à sintaxe do português-brasileiro. No evento festivo, as expressões encenam a língua africana em um roteiro repetido anualmente, na ordem da enunciação ritualizada. Pela constituição dos dizeres na enunciação ritualizada, perguntamos pelos processos de significação do vilabelense na festa da cidade.
PALAVRAS-CHAVE: Dança do Congo; Vila Bela; Língua; Agenciamento Enunciativo; Enunciação.
Downloads
Referências
BECHARA, Enildo, 1928 – Moderna gramática portuguesa / Evanildo Bechara. – 37. Ed. Ver., ampl. e atual. Conforme o novo Acordo Ortográfico. – Rio de Janeiro : Nova Fronteira, 2009.
BENVENISTE, Émile. O aparelho formal da enunciação. In: Problemas de Linguística Geral II. Trad. de Eduardo Guimarães. Campinas, SP: Pontes, 1989.
DIAS, Luiz Francisco. Enunciação e Regularidade sintática. Cad.Est.Ling., Campinas, 1(1): 7-30, Jan./Jun. 2009.
______. Identificações do Mato Grosso: uma abordagem enunciativa. In: Atlas do Nomes que Dizem Histórias das Cidades Brasileiras: Um Estudo Semântico-enunciativo do Mato Grosso (Fase 2). Eduardo Guimarães / Luiz Francisco Dias / Taisir Mahmudo Karim / Albano Dalla Pria (Orgs.). Campinas, SP : Pontes Editores, 2018.
FACCHINETTO, Janaína. Vila Bela Arquitetura, cultura e tradição negra cultivadas há 252 anos. In SEMINÁRIO ARTE E CIDADE - Salvador, maio de 2006 PPG-AU - Faculdade de Arquitetura / PPG-AV - Escola de Belas Artes / PPG-LL -Instituto de Letras UFBA. Disponível em: http://www.arteecidade.ufba.br/p_jaf.pdf. Acesso em: 07 mai. 2019.
GUIMARÃES, Eduardo. Análise de texto – Procedimentos, Análises, Ensino / Eduardo Guimarães : Campinas, Editora RG, 2011.
______a. 1948 – Os limites do Sentido: um estudo histórico e enunciativo da linguagem / Eduardo Guimarães. – Campinas, SP: Pontes, 2ª edição, 2002.
______b. Semântica do acontecimento: um estudo enunciativo da designação / Eduardo Guimarães. - - Campinas, SP : Pontes, 2002.
_____. Semântica: enunciação e sentido. Eduardo Guimarães – Campinas, SP : Pontes Editores, 2018.
______. Política de Línguas na Línguística Brasileira: Da Abertura dos Cursos de Letras ao Estruturalismo In: Política lingüística no Brasil, Eni P. Orlandi (org.) / Campinas, SP : Pontes Editores, 2007.
_____. DIAS, Luis Francisco. KARIM, Taisir Mahmudo. DALLA PRIA, Albano. (Orgs.) Atlas dos Nomes que Dizem Histórias das Cidades Brasileiras: Um Estudo Semântico-enunciativo do Mato Grosso (Fase 2). Eduardo Guimarães / Luiz Francisco Dias / Taisir Mahmudo Karim / Albano Dalla Pria (Orgs.). Campinas, SP : Pontes Editores, 2018.
LIMA, José Leonildo. Vila Bela da Santíssima Trindade – MT: sua fala, seus cantos / José Leonildo Lima - - Campinas, SP: [s.n], 2000.
LOUREIRO, Roberto. Cultura Mato-grossense : Festas de Santos e outras tradições / Roberto Loureiro. - - Cuiabá, MT : Entrelinhas, 2006.
PETTER, Margarida M. Taddoni. Africanismos no Português do Brasil. In: História das ideias linguísticas no Brasil : construção do saber metalinguístico e da língua nacional / organizadora: Eni P. Orlandi. – Campinas, SP : Pontes; Cáceres, MT : Unemat Editora, 2001.
PÓVOAS, Lenine Campos. Do Instituto Histórico e Geográfico de Mato Grosso e da Academia Matogrossense de letras. Síntese de História de Mato Grosso. Cuiabá – MT – 1992. Editora Resenha Ltda. 2ª Edição.
SATURNINO. Beatriz. Festança de Vila Bela da Santíssima Trindade. Governo do Estado de Mato Grosso: Secretaria de Estado de Cultura. Beatriz Saturnino – Assessoria SEC http://www.cultura.mt.gov.br/TNX/conteudo.php?sid=54&cid=4615. 17/07/2013. Acesso em: 20 jul. 2013.
SAUSSURE, Ferdinand de, 1857-1913. Curso de linguística geral / Ferdinand de Saussure ; organizado por Charles Bally, Albert Sechehaye ; com a colaboração de Abert Riedlinger ; prefácio da edição brasileira Isaac Nicolau Salum ; tradução de Antônio Chelini, José Paulo Paes, Izidoro Blikstein. -- 27. Edi. -- São Paulo : Cultrix, 2006.
SILVA, Valdir Luciano Pfeifer da. As Congadas em São Paulo : canções, narrativas e palavras / Valdir Luciano Pfeifer da Silva. -- Campinas, SP : [s.n.], 2009.
SILVA, Gilian Evaristo França. Festas e celebrações em Vila Bela da Santíssima Trindade no século XVIII. CUIABÁ/MT, Dissertação defendida em 2008. Universidade Federal de Mato Grosso.
SILVA. Renata Nogueira. A Festa da Congada: A Tradição Ressignificada. In: 26ª Reunião Brasileira de Antropologia: Porto Seguro, Bahia, Brasil. Junho de 2008.
SOUZA, Ana Cláudia. Sílaba fonética e sílaba linguística, publicado na revista Working paper em Linguística, UFSC, n. 2, jul. – dez. 1998.
Mais uma festa do Congo é realizada em Vila Bela. Escrito por: TVCO. |. 24 de julho de 2018 às. 16:51. |. Postado em: Sem categoria. URL: https://www.tvcentrooeste.com.br/mais-uma-edicao-da-festa-do-congo-e-realizada-em-vila-bela/ Acesso em agosto 2018.
ZATTAR, Neuza. Os sentidos de liberdade dos escravos na constituição do sujeito de enunciação sustentada pelo instrumento da alforria. Dissertação de Mestrado em Linguística. IEL, UNICAMP, 2000.
