A CONCORDÂNCIA NOMINAL DE GÊNERO NA COMUNIDADE CACERENSE
Resumo
No Estado do Mato Grosso coexistem diversidades linguísticas. Interessa-nos a variação na concordância de gênero que ocorre na fala dos nativos de comunidades no interior do Estado. Resultados obtidos em levantamento prévio apontam uma aparente substituição da variante regional, que conviveu durante muito tempo na comunidade, pela variante padrão. Partiremos do pressuposto de que o fato de as cidades do interior do Estado terem permanecido algumas décadas isoladas, por se limitarem com o a fronteira geográfica da Bolívia e, além disso, na faixa da fronteira, encontrarmos ainda uma população formada a partir do encontro entre os povos indígenas, supomos que os fatos apresentados venham a ser um dos fatores que influenciam a ocorrência de uma multiplicidade de variedades existentes.Downloads
Referências
AMARAL, A. O dialeto caipira. São Paulo:
Anhembi, 1920.
CARENO, M. do. A linguagem rural do Vale
do Ribeira: a voz e a vez das comunidades
negras. 1991. Tese (Doutorado em Letras) –
Faculdade de Ciências e Letras, Universidade
Estadual Paulista, Assis. 1991.
CINTRA, G. Transcrição da fala corrente: teoria e
observação. In: GRUPO DE ESTUDOS
LINGUÍSTICOS DO ESTADO DE SÃO PAULO,
, 1992, Jaú. Anais... p. 614-620. v.1.
FERREIRA, C. et. al. Diversidade do português
do Brasil: estudos de dialetologia rural e outros.
ed. rev. Salvador: Centro Editorial e Didático da
UFBA, 1994.
LABOV, W. The social stratification of English
in New York City. Washington, D.C.: Center of
Applied Linguistics, 1966.
______. Sociolinguistic patterns. Philadelphia:
University of Pennsylvania Press, 1972a.
______. Language in the inner city. Philadelphia:
University of Pennsylvania Press, 1972b.
______. The social stratification of English
in New York. Washington, D.C.: Center for Applied
Linguistics, 1996.
LUCCHESI, D. A variação na concordância
de gênero em uma comunidade de fala
afro-brasileira: novos elementos sobre a
formação do português popular do Brasil.
, 364f. Tese (Doutorado em Linguística) –
Faculdade de Letras, Universidade Federal do Rio
de Janeiro, Rio de Janeiro.
LUCCHESSI, D.; MACEDO, A. A variação na
concordância de gênero no português de contato
do Alto Xingu. Papiá, Revista de Crioulos de Base
Ibérica, n.9, p. 20-36, 1997.
MARCUSCHI, L. A. Análise da conversação.
São Paulo: Àtica, 1986.
MARROQUIM, M. A língua do Nordeste:
Alagoas e Pernambuco. São Paulo: Companhia
Editora Nacional, 1934.
MENDES, N. F. A história de Cáceres. Cáceres:
[s.n.], 1973.
PALMA, M. L. C. Variação fonológica na fala de
Mato Grosso: um estudo sociolinguístico.Cuiabá:
Imprensa Universitária, 1984.
TARALLO, F. A pesquisa sociolinguística. São
Paulo: Ática, 1997.
VEADO, R. M. A. Comportamento linguístico
do dialeto rural. Belo Horizonte: UFMG/
PROED, 1982.