A solidão do exílio:
análise do mito judaico-cristão do Judeu Errante no poema “O exilado”, de Fagundes Varela
Palavras-chave:
Judeu Errante; Romantismo; Fagundes Varela; Poesia BrasileiraResumo
Este artigo analisa o poema “O exilado” (1892), de Fagundes Varela, tendo em vista a interpretação do mito do Judeu Errante, valendo-se de leituras sobre o Romantismo, além de temáticas sobre a solidão e do desterro, os quais estabelecem, por meio do deslocamento, a marginalidade e o exílio. As reflexões estão ancoradas em Jean Delumeau (2009), Kênia Pereira (2014), João Pedro Bellas (2016), Regina Igel (2008), dentre outros autores. O trabalho resultou em uma relevante relação entre o Judeu Errante e o exilado de Varela, que se dá pelas semelhanças nas histórias do Judeu e do eu lírico, pela marca de rebeldia e de questionamento em ambos e por aproximação de imagens poéticas.
Downloads
Referências
BAUMAN, Zygmunt. Estranhos à nossa porta. Tradução de Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Zahar, 2017.
BELLAS, João Pedro. Terror e melancolia: o sublime na poesia de Fagundes Varela. In: XV encontro ABRALIC, 2016, Rio de Janeiro. Anais Eletrônicos do XV encontro ABRALIC – 19 a 23 de setembro de 2016. p. 2483-2491.
BIOGRAFIA. Academia Brasileira de Letras. Disponível em: <https://www.academia.org.br/academicos/fagundes-varela/biografia>. Acesso em: 04 jun. 2023.
BOSI, Alfredo. História Concisa da Literatura Brasileira. 50. ed. São Paulo: Cultrix, 2015.
BRUNEL, Pierre (org.). Dicionário de mitos literários. Tradução de Carlos Sussekind. Rio de Janeiro: José Olympio, 2005.
BURKE, Edmund. Uma investigação filosófica sobre a origem de nossas ideias do sublime e do belo. Tradução, apresentação e notas de Enid Abreu Dobránsky. Campinas, SP: Papirus, 1993.
CANDIDO, Antonio. Formação da Literatura Brasileira: momentos decisivos. v. 2. 6. ed. Belo Horizonte: Editora Itatiaia Ltda, 2000.
CANDIDO, Antonio. O romantismo no Brasil. São Paulo: Humanitas, 2002.
CANDIDO, Antonio. Iniciação à Literatura Brasileira. 5. ed. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2007.
CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. Dicionário de símbolos. Tradução de Vera da Costa e Silva et al. 16. ed. Rio de Janeiro: José Olpympio, 2001.
COUTINHO, Afrânio (org.) A literatura no Brasil. v. 2. Rio de Janeiro: José Olympio, 1986.
DELUMEAU, Jean. História do medo no Ocidente 1300-1800: Uma cidade sitiada. Tradução de Maria Lucia Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
FRANCO JR., Hilário. Somos todos da Idade Média. Revista de História da Biblioteca Nacional, Rio de Janeiro, v. 3, n. 30, p. 58-61, 2008.
GIRARDI, Leonardo. A política pendular de D. Fernando I de Portugal (1367-1383) e sua relação com o Cisma do Ocidente (1378-1383). Revista Cadernos de Clio, Curitiba, v. 3, n. 3, p. 45-69, 2012.
GOLDSTEIN, Norma. Versos, sons, ritmos. 7. ed. São Paulo: Editora Ática, 1991.
IGEL, Regina. O incorrigível judeu errante como figura literária no Brasil. Revista de Cultura e Turismo. Santa Cruz, v. 2, n. 2, p. 571-598, jan. 2008.
LE GOFF, Jacques. O maravilhoso e o quotidiano no Ocidente. Tradução de José António Pinto Ribeiro. Lisboa: Edições 70, 1989.
MEGA, Rebeca Aparecida. Retratos da escravidão em Vozes d’América (1864), de Fagundes Varella. 2019. 141 f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Literatura) – Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura, Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2019.
PEREIRA, Kênia Maria de Almeida. O andarilho e o romântico: o mito do Judeu Errante em Castro Alves. Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG, Belo Horizonte, v. 8, n. 15, p. 1-16, out. 2014.
ROUART, Marie-France. O mito do Judeu Errante. In: BRUNEL, Pierre (org.). Dicionário de mitos literários. Tradução de Carlos Sussekind. Rio de Janeiro: José Olympio, 2005. p. 665-671.
VARELA, Fagundes. Vozes d’America: poesia. São Paulo: TYP. Imparcial de J.R. de Azevedo Marques, 1864.
VARELA, Fagundes. Obras completas. v. 1. Rio de Janeiro: Garnier Livreiro Editor, 1892.
WENDOVER, Roger. Flores Historiarum. Latin Edition. Charleston: Nabu Press, 2010.