Julieta, a heroína ousada

Authors

Abstract

O presente artigo visa a identificar os recursos utilizados por William Shakespeare na construção da personagem Julieta, na tragédia Romeu e Julieta (1595), como mulher forte, determinada, com opinião própria e ousada, características que fogem à norma social imposta às mulheres na Inglaterra do século XVI, período em que eram proibidas, até mesmo, de atuar nos palcos. Em seguida à análise do texto dramático, a pesquisa será suplementada pelo filme de Baz Lurhrmann, Romeu +Julieta (1996), com o objetivo de examinar se a releitura fílmica da personagem traz a mulher que viola os padrões que lhe são impostos ou os acata.

 

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Mirian Daian Oliveira Ribeiro, UNEMAT

Graduanda do Curso de Letras (Português/Inglês) pela Universidade Federal da Bahia, Salvador – Bahia

Elizabeth Santos Ramos, UFBA

Professora Orientadora: Doutora em Letras e Linguística pela Universidade Federal da Bahia

References

AGAMBEN, Giorgio. O que é o contemporâneo? e outros ensaios. Tradução Vinicius Nicastro Honesco. Chapecó-SC: Argos, 2013.

BENJAMIN, Walter. A obra de arte na era de sua reprodutibilidade técnica. Tradução Gabriel Valladão de Matos. Porto Alegre: Coleção L&PM Pocket, 2018.

DERRIDA, J. Writing and Difference, translated by Alan Bass. London: Routledge & Kegan Pau, 1978.

Gentzler, E. Teorias contemporâneas da tradução. Tradução de M. Malvezz. São Paulo: Madras, 2009.

GREENBLATT, Stephen. Como Shakespeare se tornou Shakespeare. Tradução Donaldson M. Garschagen. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.

HILTON, Lisa. Elizabeth I: Uma biografia. Tradução de Paulo Geiger. Rio de Janeiro: Zahar, 2016.

SHAKESPEARE, W. Romeu e Julieta. 1ª ed. Tradução e notas de José Francisco Botelho. Introdução de Adrian Poole. São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras, 2016.

SHAKESPEARE, W. Romeo and Juliet. New York: Folger Shakespeare Library, 2011.

STAM, R. Teoria e Prática da Adaptação: da fidelidade à intertextualidade. Ilha do. Desterro, nº 51, jul-dez, p, 19-53. Florianópolis: UFSC, 2006.

Published

2023-12-20 — Updated on 2024-01-08

Versions

How to Cite

Daian Oliveira Ribeiro, M., & Santos Ramos, E. (2024). Julieta, a heroína ousada. Revista Fronteira Digital, 1(12). Retrieved from https://periodicos.unemat.br/index.php/fronteiradigital/article/view/11334 (Original work published December 20, 2023)