PRÁTICAS ORAIS EM INGLÊS E LC: UTILIZANDO O VOICE/ORAL PRACTICES IN ENGLISH AND LC: USING VOICE
Resumo
Esse artigo discute a Linguística de Corpus (LC) na área do ensino do Inglês Acadêmico (IA), a partir da proposição de uma sequência pedagógica baseada na ideia de gêneros orais acadêmicos, e inglês como língua franca (ILF), e partindo de uma referência linguística um corpus multimodal (oral e escrito) de não-nativos em contexto acadêmico, encontrado no VOICE (Vienna-Oxford International Corpus of English). Em nossa abordagem, algumas características operacionais desse corpus serão explicadas, e aplicações pedagógicas, sugeridas.
Downloads
Referências
BOLTON, A.; TYNE H. Corpus linguistics and data-driven learning: a critical overview. Henry Tyne (ed.). Vals-alsa. Bulletin Suisse de linguistique apliquée. Número 97. 2013. p.97-118.
FEAK, C. B. ESP and Speaking. In: The Handbook of English for Specific Purposes (ed) Brian Paltridge, Sue Starfield. 2013. p. 35-53.
MAURANEN, A. Spoken corpus for an ordinary learner. In: How to use corpora in language teaching (Edited by John Sinclair). Amsterdan / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1996. p. 89-105.
KRASHEN, S. Second Language Acquisition and Second Language Learning. Oxford: Pergamon Press Inc, 1981.
O’KEFFE A; MACARTHY, M.; CARTES R. From Corpus to Classroom: language use and language teaching. Cambridge University Press; 2007.
VIANA, V. Linguística de corpus: Conceitos, técnicas & análises. In: Corpora no ensino de línguas estrangeiras. HUB Editorial, São Paulo, 2011. p. 25-95.
VOICE. 2013. The Vienna-Oxford International Corpus of English (versão 2.0 XML). Director: Barbara Seidlhofer; Researchers: Angelika Breiteneder, Theresa Klimpfinger, Stefan Majewski, Ruth Osimk-Teasdale, Marie-Luise Pitzl, Michael Radeka. Disponível em https://www.univie.ac.at/voice/.