O JOGO INTERTEXTUAL EM GOTA D’ÁGUA
Resumo
Esteartigoconsiste emumestudosobrea dinâmicaintertextual presenteemGota d’água, de Chico Buarque e Paulo Pontes. Para melhor compreender as particularidades intertextuais desta obra, utilizaram-se as teorias de Bakhtin, Kristeva, sobre diálogo entre textos, e as de Lesky e William sobre o trágico, entre outras. Isto possibilita concluir que Gota d’água, carrega consigo o cotidiano dos anos de 1970, é atravessada pela concepção estética grega de tragédia musical, elege como procedimentos intertextuais a paródia e paráfrase, estruturando-se, assim, como uma tragédia em tom farsesco.
Downloads
Referências
BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e estética – a teoria do romance. São Paulo: Huritec, 1990. p. 85 – 106.
BARROS, Maria Irenilde Rodrigues. As canções de Chico Buarque numa perspectiva intertextual. 2000. 145f. Dissertação (Mestrado em lingüística) – Centro de Ciências Humanas e Artes, Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2000.
BUARQUE, Chico; PONTES, Paulo. Gota d’água. Rio de Janeiro: Civilização brasileira, 1975. 168p.
CALDAS, Waldenyr. Iniciação á música popular brasileira. São Paulo: Ática, 1989. p. 5 – 45.
CURY, Maria Zilda; PAULINO, Graça; WALTY, Ivete. Intertextualidades – teoria e prática. 6ª ed. São Paulo: Formato, 2005. 155p.
EURÍPIDES. Medéia, Hipólito, As troianas. Tradução de Mário da Gama Kury. Rio de Janeiro: Zahar, 1991. p. 11- 79.
FIORIN, José Luiz; BARROS, Diana Luz Pessoa de. Dialogismo, polifonia, intertextualidade: em torno de Mikhail Bakhtin. São Paulo: Edusp, 2003. 96p.
GUIMARÃES, Selma Sueli Santos. A intertextualidade em Clarice Lispector: uma visão contemporânea da narrativa bíblica. 2002. 118f. Dissertação (Mestrado em lingüística) – Centro de Ciências Humanas e Artes, Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2002.
KRISTEVA, J. Introdução à semanálise. São Paulo, Perspectiva, 1974. p. 61 – 161.
LESKY, Albin. A tragédia grega. São Paulo: Perspectiva, 1976. p. 268.
MACIEL, Diógenes André Vieira. Das naus argivas ao subúrbio carioca – percursos de um mito grego da Medéia (1972) à Gota d’água (1975). Revista de história e estudos culturais. Uberlândia, v. 1 ano 1 nº1, p 1 – 21, out, nov., dez. 2004. Disponível em: < www.revistafenix.pro.br> acesso em 10 dez. 2008.
PAVIS, Patrice. Dicionário de teatro. São Paulo: Perspectiva, 2000. 403p.
PEREIRA, Aires Manuel Rodeia dos Reis. A mousiké: das origens ao drama de Eurípides. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2001. 519p.
REIS, Daniel Aarão. Ditadura militar, esquerdas e sociedade. Rio de Janeiro: Zahar, 2000.
RIDENTE, Marcelo. Em busca do povo brasileiro: artistas da Revolução do CPC à era da TV. Rio de Janeiro: Record. 2000. 492p.
RYNGAERT, Jean-Pierre. Introdução à análise do teatro. São Paulo: Martins fontes, 1996. 192p.
RYNGAERT, Jean-Pierre. Ler o teatro contemporâneo. São Paulo: Martins fontes, 1998. 252p.
WILLIAMS, Raymond. Tragédia moderna. Tradução Betina Bischof. São Paulo: Cosac & Naify, 2002. 272p.