O MAR E AS VIAGENS: ÉPICO E ROMANCE GREGO ANTIGO EM GALÁXIAS DE HAROLDO DE CAMPOS
Resumo
O objetivo deste artigo é discutir sucintamente a presença do épico e do romance antigo como mecanismos de construção do poema Galáxias de Haroldo de Campos, cujo trabalho poético foi todo dedicado à inovação poética e ao resgate da tradição. É importante investigar como o épico e como o romance antigo contribuem na construção do poema Galáxias, que foi escrito pelo autor durante 13 anos. Essa abordagem parece ser bastante produtiva porque faz convergir o “pós-moderno” e o “antigo, ao mesmo tempo, de modo que ambas as instâncias dialogam. Em torno do mar e da viagem se organzia o texto-naufrágio que é metáfora da própria escritura e do livro entendido como viagem.
Downloads
Referências
ANDERSON, G. Ancient fiction: the novel in the Greco-Roman World. London: Croom Helm. 1984.
BARBOSA, J.A. – Um cosmonauta do significante: navegar é preciso. In: CAMPOS, H. Signantia: Quase Coelum Signância: Quase Céu. São Paulo: Ed. Perspectiva. 1979.
______ . As Ilusões da modernidade. São Paulo: Perspectiva. 1986.
BRANDÃO, J. L. A invenção do romance. Brasília: UNB. 2005.
______ . Primórdios do Épico: A Ilíada. In: APPEL, M. B.; GOETTEMS, M.B. (org) As formas do épico. Porto Alegre: Ed. Movimento/ UFRGS. 1992.
______ . Do épos à epopéia: gênese dos poemas homéricos. Belo Horizonte: Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos, nov. 1990, n.12.
CAMPOS, H Finismundo: A Última Viagem. Ouro Preto: Tipografia do Fundo de Ouro Preto. 1990.
______ .Galáxias. 2ª ed. São Paulo: Ed. 34. 2004.
______ . Ilíada de Homero. VIEIRA, T. (comentários e notas) São Paulo: Mandarim. 2001. Vol. 1.
______ . Ilíada de Homero. VIEIRA, T. (comentários e notas) São Paulo: ARX. 2002. Vol.2.
______ . Odisséia de Homero: fragmentos. CAMPOS, I.; TÁPIA, M. (org.); VIEIRA, T. (apres.). São Paulo: Olavobrás. 2006.
______ . A arte no horizonte do provável. São Paulo: Perspectiva. 1977.
FREITAS, M.V. de Do pós-moderno ao pós-antigo. Clássica, v.9/10, p.255 -261. 1996/7
FUSILLO, M. Naissance du roman. Paris: Du Seulil, 1991.
LACAN, J. O seminário 20. Rio de Janeiro: Jorge Zahar. 1973.
LIMA, L. C. O Multiplicador. In: MOTTA, L.T. (org.) Céu Acima: para um “tombeau” de Haroldo de Campos. São Paulo: Perspectiva. 2005.
______ . Mímesis: Desafio ao Pensamento. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira. 2000.
SCHÜLER,D. Um lance de nadas na épica de Haroldo. Ponta Grossa: UEPG/ Museu Arquivo da Poesia Manuscrita. 1997. Col. Mapa.
SISCAR, M. Estrelas Extremas: sobre a poesia de Haroldo de Campos. In: FERNANDES,
M.L.O, et. al. Estrelas Extremas: ensaios sobre poesia e poetas. Araraquara: Laboratório Editorial da FCL. 2006.
VIEIRA, B.V.G. – Haroldo de Campos: um paradigma tradutório greco-romano em construção. UFPR, Semana de Letras, out 2003 (mimeo).
