Validación de la escala nivel de conocimiento en el manejo de triaje en personal de enfermería (NICMA-TRIPE)/ Validation of the level of knowledge scale in the management of triage in nursing personnel (NICMA-TRIPE)/ Validação da escala nível de conhecimento no manejo de triagem em pessoal de enfermagem (NICMA-TRIPE)

Autores

Palavras-chave:

Triaje, Estudio de Validación, Enfermería

Resumo

Objetivo: crear y validar un instrumento que permita evaluar el nivel de conocimiento sobre el manejo del triage en el personal de enfermería. Método: estudio longitudinal-proceso con 100 profesionales de enfermería. Muestro no probabilístico por conveniencia. La validación del instrumento se hizo en tres momentos: 1) creación del constructo, 2) validación cualitativa por 23 jueces expertos y 3) validación cuantitativa por el Alpha de Cronbach y análisis factorial por componente rotados, además se aplicó estadística descriptiva. Resultados: el análisis factorial mostró una estructura de cuatro factores y quedo conformado por 30 ítems (?=0.84) con una varianza explicada de 47.85%. Conclusión: los resultados permiten concluir que el instrumento presenta una validez y confiabilidad aceptables, el cual permite evaluar el nivel de conocimiento en el manejo del triaje en el personal de enfermería.

Biografia do Autor

Ana Gabriela Sosa-Sanchez, Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla

Enfermera. Estudiante del Posgrado de Enfermería en Urgencias de la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla. Puebla, México. Autor principal .

Alejandro Torres-Reyes, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla y Colaborador de la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla

Enfermero. Maestro en Enfermería. Colaborador de la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla y Profesor de Tiempo Completo Asociado "C" de la Facultad de Enfermería. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Puebla, México.  

Mayra Samira De León-Ramírez, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, campus Escuela Superior de Huejutla

Docente de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, campus Escuela Superior de Huejutla. Estudiante de la Maestria en Enfermeria en la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Puebla, México.

Inés Tenahua-Quitl, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla

Enfermera. Maestro en enfermería. Profesor Investigador. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Facultad de Enfermería. Puebla, Puebla, México

Francisco Adrián Morales-Castillo, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla

Enfermero. Maestro en Ciencias de Enfermería. Colaborador de la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla y Profesor de Tiempo Completo Asociado “C”; de la Facultad de Enfermería. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Puebla, México

Florentina Salazar-Mendoza, Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla

Enfermera. Maestra en Administración de los Servicios de enfermería. Directora Académica de Posgrados en Enfermería de la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla. Puebla, México

Ilse Hidalgo-Arce, Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla

Enfermera. Maestro en Enfermería. Profesor-Investigador de la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla. Puebla, México

Flor Lucia Morales-Morales, Médico especialista. Maestra en pedagogía. Profesor Investigador Asociado “C” de la Facultad de Enfermería. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Puebla, México

Médico especialista. Maestra en pedagogía. Profesor Investigador Asociado “C”; de la Facultad de Enfermería. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Puebla, México

Referências

Velázquez-Guzmán MA, Morales-Hernández AE, Fonseca-Carrillo I, et al. Correlación clínica del triage con el diagnóstico clínico de ingreso y egreso realizado en los pacientes que acuden al servicio médico de urgencias de un hospital privado. Med Int Mex. 2017;33(4):466-475. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0186-48662017000400466&lng=es.

Fontova-Almató A, Juvinyà-Canal D, Suñer-Soler R. Influencia del tiempo de espera en la satisfacción de pacientes y acompañantes. Revista De Calidad Asistencial, 2015;30:10-16. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-revista-calidad-asistencial-256-articulo-influencia-del-tiempo-espera-satisfaccion-S1134282X1500007X. DOI: 10.1016/j.cali.2014.12.009

Soler W, Gómez MM, Bragulat E, Álvarez A. El triaje: herramienta fundamental en urgencias y emergencias. An. Sist. Sanit. Navar. 2010; 33(Supl.1):55-68. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1137-66272010000200008&lng=es.

Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado. Triage hospitalario de primer contacto en los servicios de urgencias adultos para el segundo y tercer nivel. ISSSTE. 2010. Disponible en: http://www.isssteags.gob.mx/guias_praticas_medicas/gpc/docs/ISSSTE-339-08-RR.pdf

Organización Panamericana de la Salud. Manual para la implementación de triaje para los cuartos de urgencias. OPS. 2011:60.

López RJ, Montiel EMDV, Licona QR. Triage en el servicio de urgencias. Med Int Mex. 2006;22(4):310-316. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=14627.

García-Regalado JF, Arellano-Hernández N, Loría-Castellanos, J. Traige hospitalario. Revisión de la literatura y experiencia en México. Pren. MEd. Argent. 2016;102 (4), 233-241. Disponible en: http://cvoed.imss.gob.mx/wp-content/uploads/2019/07/2016-TRiage-PMA.pdf.

Martin GM. Estudio del triaje en un servicio de urgencias hospitalario. Rev Enfer CyL. 2013; 5 (1). Disponible en: http://www.revistaenfermeriacyl.com/index.php/revistaenfermeriacyl/article/view/91.

Molina-Álvarez RA, Zavala SE. Conocimiento de la Guía de Práctica Clínica de triaje por personal de enfermería. Rev CONAMED. 2014;19(1):11-16.

Comisión Nacional de Arbitraje Médico. Quejas concluidas según especialidad médica y sector de atención. 2020.

Comisión Nacional De Arbitraje Médico. Motivos mencionados en la presentación de las quejas concluidas según causas detalladas y sector de atención. 2020

Velázquez-Guzmán MA, Morales-Hernández AE, Fonseca-Carrillo I, Brugada-Yáñez A. Correlación clínica del triage con el diagnóstico clínico de ingreso y egreso realizado en los pacientes que acuden al servicio médico de urgencias de un hospital privado. Med. interna Méx. [revista en la Internet]. 2017; 33(4 ): 466-475. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=73766.

De-Souza CC, Diniz AS, Silva L, da Mata LR, Chianca TC. Nurses' perception about risk classification in an emergency service. Investigacion y educacion en enfermeria. 2014; 32(1), 78–86. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-53072014000100009&lng=en&tlng=en.

Quiroz VLI. Nivel de conocimiento y actitudes de los enfermeros sobre la atención a pacientes en la unidad de triage en el servicio de urgencias en el hospital nacional Edgardo Rebagliati Martins. 2010. Biblioteca Virtual em Saúde.2011;60. Disponible en: https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lil-726039.

Sánchez BR, Cortés FC, Rincón FB, Fernández CE, Peña CS, De las Heras CEM. El triaje en urgencias en los hospitales españoles. Emergencias. 2013; 25(1): 66-70.

Castro E, Vázquez LM, Dorribo MM, Abellás AC, Santos F. Validez del Sistema de Triaje Manchester en la predicción del volumen de transportes e ingresos en un servicio de urgencias de un hospital comarcal. Emergencias. 2013; 25(3): 191-195.

yuso RMC, Pérez LN, Simarro HMJ, Escobar RF. Valoración de un proyecto de “triage” de urgencias por enfermería en atención primaria. Revista Clínica de Medicina de Familia. 2013; 6(3): 144-151. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1699-695X2013000300005&lng=es. http://dx.doi.org/10.4321/S1699-695X2013000300005.

Diarte-Arellano. Validación de una Escala de traige de tres categorías. Imbiomed. 2009.3(4) 92-94. Disponible en: http://www.hgculiacan.com/revistahgc/archivos/Archivos%20de%20Salud%2012_Validaci%C3%B3n%20de%20Una%20Escala%20de%20Triage%20de%20Tres%20Categorias.pdf.

Instituto Mexicano del Seguro Social. Procedimiento para la clasificación de pacientes (Triage) en el Servicio de Admisión Continua o Urgencias en Unidades Médicas de Tercer Nivel. 2010 p. Anexo 6:1–15. Disponible en: https://docplayer.es/131633110-Procedimiento-para-la-clasificacion-de-pacientes-triage-en-el-servicio-de-admision-continua-o-urgencias-en-unidades-medicas-de-tercer-nivel.html.

Publicado

04/12/2020

Como Citar

Sosa-Sanchez, A. G., Torres-Reyes, A., De León-Ramírez, M. S., Tenahua-Quitl, I., Morales-Castillo, F. A., Salazar-Mendoza, F., Hidalgo-Arce, I., & Morales-Morales, F. L. (2020). Validación de la escala nivel de conocimiento en el manejo de triaje en personal de enfermería (NICMA-TRIPE)/ Validation of the level of knowledge scale in the management of triage in nursing personnel (NICMA-TRIPE)/ Validação da escala nível de conhecimento no manejo de triagem em pessoal de enfermagem (NICMA-TRIPE). Journal Health NPEPS, 5(2). Recuperado de https://periodicos.unemat.br/index.php/jhnpeps/article/view/4990

Edição

Seção

Artigo Original/ Original Article/ Artículo Originale

Artigos mais lidos pelo mesmo(s) autor(es)