GABRIEL ZAID: INGENIERÍA LUMINOSA
Resumo
La poesía de Gabriel Zaid favorece el acceso a un estado de gracia en el lector a través de la posibilidad de transfiguración que ofrece. Se produce una imantación de los sentidos al penetrar en el universo palpable que logra configurar desde la fisura, en la enfática manera de exponer las contradicciones, caídas y resquebrajamientos de la realidad. Su voz es dialógica. Gabriel Zaid es tan certero como los mejores poetas de los siglos de oro: tradición que lo acompaña y que Zaid enriquece. La clave de su poesía es el extrañamiento ante la vida cotidiana que sacude por medio de la ironía o de la perplejidad; una de sus osadías es que, desprovisto de pudor, señala nuestra humanidad por los detalles que nosconstituyen y nos avergüenzan. En su búsqueda de la verdad poética reelabora lúdicamente la estructura de sus poemas, la variación es una de sus constantes, en la que, como lectores, nos ha hecho cómplices. Con su último libro Zaid construye una memoria de la ingeniería personal de su obra: la nitidez se logra más por vía de la inteligencia y del trabajo acucioso que de la iluminación. El lenguaje se autorregula desde su propia crítica.Downloads
Referências
CRUZ, san Juan de la. Cántico espiritual: Poesías. Asesoría literaria: Nicasio Salvador Miguel; Santos Sanz Villanueva. Ediciones, estudio y notas: Cristóbal
Cuevas García. Madrid: Alhambra, 1979. 371 p.
CRUZ, sor Juana Inés de la. Poesías completas. Recopilación y prólogo de Ermilo Abreu Gómez. 2. ed. México: Botas, 1948. 583 p.
GÓNGORA, Luis de. Soledades. Prólogo de E. González Lanuza. Buenos
Aires: Estrada, 1944. 181 p. (Colección Clásicos Castellanos, 3).
KATHARSIS. Monterrey, n. 18, marzo 1958.
PAZ, Octavio. Respuestas a Cuestionario —y algo más. Vuelta, México, Amigos del Arte A. C., v.1, n.4, p.43-46, marzo 1977.
QUEVEDO, Francisco de. Antología poética. Prólogo y selección de Jorge Luis Borges. 2. ed. Madrid: Alianza, 1985. 143 p. (El Libro de Bolsillo. SecciónClásicos, 873).
ZAID, Gabriel. Cuestionario: Poemas 1951-1976. México: Fondo de Cultura Económica, 1976. 277 p. (Letras Mexicanas).
ZAID, Gabriel. Práctica mortal. México: Fondo de Cultura Económica,
84 p. (Letras Mexicanas, 109).
ZAID, Gabriel. Reloj de sol. Madrid: Ave del Paraíso, 1955. 128 p.
ZAID, Gabriel. Reloj de sol: Poesía 1952-1992. México: El Colegio Nacional, 1995. 125 p. (Obras completas, v. 1).
ZAID, Gabriel. Seguimiento. Carta-Prólogo de Octavio Paz. México: Fondo de Cultura Económica, 1964. 87 p. (Letras Mexicanas).