VOZES-MULHERES E A (ESP)HERANÇA DA ESCREVIVÊNCIA, DE CONCEIÇÃO EVARISTO
DOI:
https://doi.org/10.30681/rln.v16i44.11136Palavras-chave:
escrevivência, vozes-mulheres, herança, corpo-escrita, Conceição EvaristoResumo
Este texto se propõe a revolver as escritas de Maria Firmina dos Reis e Carolina Maria de Jesus lidas e escutadas como vozes-mulheres, que comparecem e seguem ecoando na escrevivência de Conceição Evaristo. O objetivo é reconhecer no corpo-escrita, corpo-letra dessas escritoras a herança sobre a qual atua a escrevivência, borrando a imagem do corpo-objeto da mãe preta escravizada, de modo a relançar a (esp)herança do corpo-escrevivente.
Downloads
Referências
ALMEIDA, Horácio. Prólogo. In: REIS, Maria Firmina dos. Úrsula. Romance Original Brasileiro. Edição Fac-Similar. Rio de Janeiro: Gráfica Olímpica, 1975. p. I-VIII.
ALMEIDA, Juh. Fotografias de Conceição Evaristo e Ainá. In: Cláudia. (Revista). São Paulo: Editora Abril. Editorial Helena Galante. Nov. 2022.
ARAÚJO, Luísa Consentino de. Nas “águas-lembranças” de Conceição Evaristo: ressonâncias, atravessamentos e formação discursiva afro-brasileira. In: PIMENTA, Luciana; BENTES, Hilda (org.). LEGENTES: desconstrução e caminhos outros para ler em Direito e Literatura. São Paulo: Dialética, 2022. p. 279-297.
BHABHA, Homi K. O local da cultura. Tradução de Myriam Ávila, Eliana Lourenço de Lima Reis e Gláucia Renate Gonçalves. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1998.
Cláudia. (Revista). São Paulo: Editora Abril. Editorial Helena Galante. Nov. 2022.
DANTAS, Audálio. Apresentação. In: JESUS, Carolina Maria de. Casa de alvenaria: diário de uma ex favelada. São Paulo: Livraria São Francisco, 1961. p. 5-10.
DANTAS, Audálio. Prefácio. In: JESUS, Carolina Maria de. Quarto de despejo: diário de uma favelada. Ilustração Vinicius Rossignol Felipe. 10. ed. São Paulo: Ática, 2014. p. 6-8.
DERRIDA, Jacques. Espectros de Marx: o estado da dívida, o trabalho do luto e a nova Internacional. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 1994.
DERRIDA, Jacques; ROUDINESCO, Elisabeth. Escolher sua herança. In: DERRIDA, Jacques; ROUDINESCO, Elisabeth. De que amanhã... Diálogos. Tradução André Telles. Rio de Janeiro: Zahar, 2004. p. 9-31.
DERRIDA, Jacques. Essa estranha instituição chamada literatura: uma entrevista com Jacques Derrida. Tradução de Marileide Dias Esqueda. – Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014, 118p.
DUARTE, Constância Lima. Na contramão do memoricídio. In: DUARTE, Constância Lima (org.). Memorial do Memoricídio – escritoras esquecidas pela história. v. 1. Montes Claros: Luas, 2022. p. 15-19.
DUARTE, Eduardo de Assis. Maria Firmina dos Reis e os primórdios da ficção afro-brasileira. Posfácio. In: REIS, Maria Firmina dos Reis. Úrsula (romance); A escrava (conto). Florianópolis: Mulheres/Belo Horizonte: PUC Minas, 2004, p. 209 a 236.
DUARTE, Eduardo de Assis. Literatura e Afro-descendência. In: PEREIRA, Edimilson de Almeida (org.). Um tigre na floresta de signos: estudos sobre poesia e demandas sociais no Brasil. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2010. p. 73-85.
DUARTE, Eduardo de Assis. Curso Estudos e Abordagens da Literatura; resistência e diversidade. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=Wh8khk4JfWA. Acesso em: 1 set. 2021.
EVARISTO, Conceição. Da representação a auto-representação da mulher negra na literatura brasileira. Revista Palmares: cultura afro-brasileira, Brasília, n. 1, p. 52-57, ago. 2005a.
EVARISTO, Conceição. Gênero e etnia: uma escre(vivência) de dupla face. In: MOREIRA, Nadilza M. de Barros; SCHNEIDER, Liane (org.). Mulheres no mundo: etnia, marginalidade, diáspora. João Pessoa: Idéia/Editora Universitária – UFPB, 2005b. s./p.
EVARISTO, Conceição. Literatura negra: uma poética de nossa afro-brasilidade. SCRIPTA, Belo Horizonte, v. 13, n. 25, p. 17-31, jul./dez. 2009.
EVARISTO, Conceição. Literatura negra: uma voz quilombola na literatura brasileira. In: PEREIRA, Edimilson de Almeida (org.). Um tigre na floresta de signos: estudos sobre poesia e demandas sociais no Brasil. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2010a. s./p.
EVARISTO, Conceição. Conceição Evaristo por Conceição Evaristo. In: DUARTE, Constância Lima (org.). Escritoras mineiras: poesia, ficção, memória. Belo Horizonte: FELE/UFMG, 2010b. p. 11-17.
EVARISTO, Conceição. Poemas da recordação e outros movimentos. Rio de Janeiro: Malê, 2017a, 122p.
EVARISTO, Conceição. Ponciá Vicêncio. 3. ed. Rio de Janeiro: Pallas, 2017b.
EVARISTO, Conceição. Conceição Evaristo: “Nossa fala estilhaça a máscara do silêncio”. 13 maio 2017c. Disponível em: https://www.cartacapital.com.br/sociedade/conceicao-evaristo-201cnossa-fala-estilhaca-a-mascara-do-silencio201d/. Acesso em: 1 out. 2021.
EVARISTO, Conceição. Da grafia-desenho de minha mãe, um dos lugares de nascimento de minha escrita. In: DUARTE, Constância Lima; NUNES, Isabella Rosado (org.). Escrevivência: a escrita de nós. Reflexões sobre a obra de Conceição Evaristo. Rio de Janeiro: Mina Comunicação e Arte, 2020a. p. 48-54.
EVARISTO, Conceição. A escrevivência e seus subtextos. In: DUARTE, Constância Lima; NUNES, Isabella Rosado (org.). Escrevivência: a escrita de nós. Reflexões sobre a obra de Conceição Evaristo. Rio de Janeiro: Mina Comunicação e Arte, 2020b. p. 26-46.
FONSECA, Maria Nazareth Soares; SOUZA, Florentina da Silva (org.) Literatura Afro-brasileira. Salvador: Centro de Estudos Afro-Orientais; Brasília: Fundação Cultural Palmares, 2006.
GOMES, Heloisa Toller. Visíveis e Invisíveis Grades: Vozes de Mulheres na Escrita Afro- descendente Contemporânea. Caderno Espaço Feminino, Uberlândia, v. 12, n. 15, p. 13-26, 2004.
GONZÁLEZ, Lélia. Por um feminismo afro-latino-americano: ensaios, intervenções e diálogos. Organização Flavia Rios e Márcia Lima. Rio de Janeiro: Zahar, 2020, 375p.
JESUS, Carolina Maria de. Casa de alvenaria: diário de uma ex favelada. São Paulo: Livraria São Francisco, 1961.
JESUS, Carolina Maria de. Quarto de despejo: diário de uma favelada. Ilustração Vinicius Rossignol Felipe. 10. ed. São Paulo: Ática, 2014, 199p.
KILOMBA, Grada. Memórias da plantação: episódios de racismo cotidiano. Tradução Jess Oliveira. Rio de Janeiro: Cobogó, 2019.
LITERAFRO. Carolina Maria de Jesus. Disponível em: http://www.letras.ufmg.br/literafro/autoras/58-carolina-maria-de-jesus. Acesso em: 1 out. 2021.
MARTINS, Leda Maria. Performances do tempo espiralar. Poéticas do corpo-tela. Rio de Janeiro: Cobogó, 2021.
MIRANDA, Fernanda. Maria Firmina dos Reis em diálogo com romancistas negras brasileiras. In: DUARTE, Constância Lima et. al. (org). Maria Firmina dos Reis: faces de uma precursora. Rio de Janeiro: Editora Malê, 2018. p. 275-288.
MIRANDA, Fernanda Rodrigues de. Corpo de Romances de Autoras Negras Brasileiras (1859-2006): Posse da História e Colonialidade Nacional Confrontada. 2019. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2019.
MIRANDA, Fernanda Rodrigues de. Trouxeste a chave? Ou: o sorriso de Carolina – Fernanda Miranda. Revista Firminas, São Paulo, v. 1, n. 1, p. 183-194, jan./jul. 2021.
MORAIS FILHO, José Nascimento. Maria Firmina dos Reis: fragmentos de uma vida. São Luís: Governo do Estado do Maranhão, 1975.
MUZART, Zahidé Lupinacci. Maria Firmina dos Reis: faces de uma precursora. In: DUARTE, Constância Lima et. al. (org). Maria Firmina dos Reis: faces de uma precursora. Rio de Janeiro: Editora Malê, 2018. p. 21-37.
NASCIMENTO, Imaculada. Maria Firmina dos Reis (1822-1917). In: DUARTE, Constância Lima (org.). Memorial do Memoricídio – escritoras esquecidas pela história. v. 1. Montes Claros: Luas, 2022. p. 65-69.
PERES, Elena Pajaro. Carolina Maria de Jesus, insubordinação e ética numa literatura feminina de diáspora. In: ASSIS, Maria Elisabete Arruda de; SANTOS, Taís Valente dos (org.). Memória feminina: mulheres na história, história de mulheres. Recife: Fundação Joaquim Nabuco; Massangana, 2016. p. 89-97.
PIMENTA, Luciana; ROBERTI, Marina. A revolução Carolina Maria de Jesus e a carência de superação da miséria brasileira. In: GONTIJO, Lucas de Alvarenga et. al. (org.). Direito, memória, democracia e crimes de Lesa Humanidade. Belo Horizonte: D’Plácido, 2020. p. 39-57.
PIMENTA, Luciana et. al. A escrevivência de Conceição Evaristo como estratégia político-discursiva de resistência: uma leitura da tessitura poético-corporal-negra em “Olhos d’água”. Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 56, n. 2, p. 251-261, maio-ago. 2021.
PIMENTA, Luciana; ARAÚJO, Luísa Consentino de Araújo. “Corpo-escrita” na poética escrevivente de Conceição Evaristo: A literatura como espaço para vozes por vir. In: X CIDIL, 10, 2021, On-line. Anais do X CIDIL - As fronteiras em Direito e Literatura: Narrativas Insurgentes e Inquietações Contemporâneas. Santa Maria: RDL, 2022. p. 534-549.
PIMENTA, Luciana; BENTES, Hilda (org.). LEGENTES: desconstrução e caminhos outros para ler em Direito e Literatura. São Paulo: Dialética, 2022, 347p.
PIMENTA, Luciana. Direito e Literatura como movimento de re-leitura e re-escritura do Direito: o método pr’além do método - articulações pluriversais de caminhos por vir, tal vez o direito à alegria. In: FALEIROS, Taísa Haber; LIMA, Lucas Ferreira Mazete. (org.) Mimesis: O direito através da literatura. São Paulo: Dialética, 2023. s./p.
REIS, Maria Firmina dos Reis. Úrsula (romance); A escrava (conto). Florianópolis: Mulheres/Belo Horizonte: PUC Minas, 2004, 236p.
SANTOS, Mirian Cristina dos. Intelectuais negras: Prosa negro-brasileira contemporânea. 2018. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Federal de Juiz de Fora, Juiz de Fora, 2018.
SELIGMANN-SILVA, Márcio (org.). História, Memória, Literatura: o testemunho na Era das Catástrofes. Campinas: Editora da Unicamp, 2003.
SOUZA, Assionara. Disponível em http://primeiroesquerdopoesia.blogspot.com/2018/ Acesso em 01 de set. 2021.
SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Pode o subalterno falar? Tradução Sandra Regina Goulart de Almeida, Marcos Pereira Feitosa, André Pereira Feitosa. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010, 174p.
ZIN, Rafael Balseiro. Maria Firmina dos Reis e seu conto A escrava: consolidando uma literatura abolicionista. REVISTA XIX: ARTES E TÉCNICAS EM TRANSFORMAÇÃO, [s.l.], v. 1, p. 142-161, 2017.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Os direitos autorais dos artigos publicados pertencem à Revista de Letras Norte@mentos e seguem o padrão Creative Commons (CC Atribution 4.0), que permite o remixe, a adaptação e criação de obras derivadas do original, mesmo para fins comerciais
