O MORRO DOS VENTOS UIVANTES DE EMILY BRONTË, À LUZ DAS ANÁLISES SEMIÓTICAS DAS ILUSTRAÇÕES DE JANAINA TOKITAKA

Authors

DOI:

https://doi.org/10.30681/rln.v16i43.10941

Keywords:

Palavras-chaves: O Morro dos Ventos Uivantes, Semiótica, Livro Ilustrado.

Abstract

Este artigo propõe uma análise e interpretação, à luz da semiótica, de seis ilustrações da obra O Morro dos Ventos Uivantes de Emily Brontë, feitas pela ilustradora Janaina Tokitaka, na obra da Antofágica, em 2021. Para alcançarmos tal intuito, analisaremos as ilustrações de Tokitaka pelo viés dos estudos semióticos, com enfoque nessa dinâmica entre ilustração e obra literária, como produtora de sentidos. Interessa-nos aqui a abordagem e análises de como toda a densidade da obra é representada semioticamente, como a materialização de todos os sentimentos foram retratados nessa obra-prima da literatura universal em toda a sua complexidade, profundidade e completude.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Cláudia Maria Ceneviva Nigro, UNESP - IBILCE - São José do Rio Preto

Docente da graduação em Língua Inglesa do Departamento de Letras Modernas do Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas IBILCE/UNESP de São José do Rio Preto, ministrando aulas, na graduação, nas disciplinas de Língua Inglesa, e, no Programa de Pós-Graduação em Letras, na disciplina Abordagens críticas do texto literário.

References

ARNHEIM, Rudolf. Arte e percepção visual: uma psicologia da visão criadora. 12. ed. São Paulo: Pioneira Thomson Learning, 2001.

BRONTË, Emily. O morro dos ventos uivantes. Rio de Janeiro: Antofágica, 496 p.

DICIONÁRIO DE SÍMBOLOS. Olho. Disponível em: <https://www.dicionariodesimbolos.com.br/olho>. Acesso em: 28 fev. 2023.

NODELMAN, Perry. Words about pictures: the narrative art of children’s Picture Books. Athens/London: The University of Georgia Press, 1988. DOI: https://doi.org/10.1353/book26685

NODELMAN, Perry. the pleasures of children’s literature. 3. ed. London: Pearson, 2002.

PEREIRA, Nilce Maria. Traduzindo com imagens: a imagem como reescritura, a ilustração como tradução. São Paulo: 2008. Tese (Doutorado em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês) - FFLCH, USP.

SANTAELLA, Lúcia. O que é semiótica. 11. ed. São Paulo: Brasiliense, 1994.

SCHWARCZ, Joseph. Ways of the illustrator: visual communication in children’s literature. Chicago: American Library Association, 1982.

WEITZMANN, Kurt. Illustrations in roll and codex – a study of the origin and method of text illustration. Princeton: Princeton University Press, 1947.

Published

2023-06-22

How to Cite

Nigro, C. M. C., & Monteiro, F. P. (2023). O MORRO DOS VENTOS UIVANTES DE EMILY BRONTË, À LUZ DAS ANÁLISES SEMIÓTICAS DAS ILUSTRAÇÕES DE JANAINA TOKITAKA. Revista De Letras Norte@mentos, 16(43). https://doi.org/10.30681/rln.v16i43.10941

Issue

Section

Dossiê Temático - Literatura, Gênero e Raça