AS FASES DO ATLAS LINGUÍSTICO DO AMAPÁ:
UMA BREVE HISTORIOGRAFIA
DOI :
https://doi.org/10.30681/rln.v18i54.13602Mots-clés :
Geolinguística, Historiografia, Atlas linguístico, Amapá.Résumé
Pretende-se neste artigo apontar de forma historiográfica as três fases do Projeto Atlas Linguístico do Amapá – ALAP, sintetizadas da seguinte maneira: i) Fase I: da idealização à publicação do primeiro volume do ALAP; ii) Fase II: da orientação científica à divulgação dos resultados do ALAP; iii) Fase III: da formação de novos pesquisadores à elaboração do segundo volume do ALAP. Ressalta-se que o primeiro volume do ALAP (Razky; Ribeiro; Sanches, 2017) tem sido entendido como um importante instrumento linguístico que registra amostras do português falado no Amapá, destacando-se ao longo da história linguística do estado como a principal obra de conhecimento linguístico produzido sobre o português falado na Amazônia amapaense. O impacto científico que o ALAP proporcionou à comunidade acadêmica do estado do Amapá resultou na publicação de trabalhos de mesma natureza em áreas indígenas e quilombolas, além de 34 estudos publicados (artigos, monografias, capítulos de livros etc.) e deve em breve ganhar um segundo volume do atlas com dados inéditos.
Téléchargements
Références
AGUILERA, V. A. Atlas Linguístico do Paraná. Curitiba: Imprensa Oficial, 1994.
AMORIM, J. G.; COSTA, M. A. da. As realizações do ditongo decrescente [ej] no falar amapaense. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade Federal do Amapá, 2014.
ARAGÃO, M. S. S.; BEZERRA DE MENEZES, C. Atlas Linguístico da Paraíba. Brasília: CNPq; João Pessoa: Ed. UFPB, 1984.
CARDOSO, S. A. et al. Atlas Linguístico do Brasil. v. 1: Introdução. Londrina: EDUEL, 2014a.
CARDOSO, S. A. et al. Atlas Linguístico do Brasil. v. 2: Cartas linguísticas I. Londrina: EDUEL, 2014b
CARVALHO, A. da C. Mapeamento fonético do português falado em comunidades indígenas do Oiapoque-AP. Dissertação (Mestrado em Letras). Programa de Pós-Graduação em Letras - PPGL, Universidade Federal do Pará, Belém, 2019.
CARVALHO, M. S. de. Metaplasmos contemporâneos na fala de amapaenses: uma análise geossociolinguística. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade do Estado do Amapá, 2019.
COELHO, H. C. Diversidade lexical em comunidades afro-amapaenses: contornos diatópicos, diastráticos e diarreligiosos. Tese (Doutorado em Letras). Programa de Pós-Graduação em Letras - PPGL, Universidade Federal do Pará, Belém, 2024.
COELHO, H. C.; MATOS, S. C. de. Variação lexical em Macapá: um estudo comparativo com o Atlas Linguístico do Amapá (ALAP). Revista Letras Escreve, Macapá, v. 1, janeiro-junho de 2020.
COMITÊ NACIONAL do Projeto ALiB. Atlas Linguístico do Brasil: questionários 2001. Londrina: EDUEL, 2001.
FERREIRA, C. de S. A variação semântico-lexical no falar dos moradores da vila de Serra do Navio: um estudo geolinguístico. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa). Universidade Federal do Amapá, Macapá, 2021.
FERREIRA, C. et al. Atlas Linguístico de Sergipe. Salvador: Universidade Federal da Bahia: Fundação Estadual de Cultura de Sergipe, 1987.
MATOS, S. C de. Variação lexical na Amazônia Setentrional: um estudo comparativo à luz do Atlas Linguístico do Amapá. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa). Universidade Federal do Amapá, Macapá, 2020.
PALHETA, A.; SILVA, H. L.; GUEDES, S. G. Uma variável(s) pós-vocálica no falar de Laranjal do Jari. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade Federal do Amapá, 2013.
PEREIRA, A. N.; CAMARAO, L. G. Q. M.; SANCHES, R. Denominações para papagaio no falar amapaense. Revista Acta Semiótica et Lingvistica, Palmas – TO, v. 30, p. 27-42, 2024.
RAZKY, A; RIBEIRO, C; SANCHES, R. Atlas Linguístico do Amapá. São Paulo: Labrador, 2017.
RIBEIRO, C. M da R. A realização do ataque complexo nos dados do Projeto atlas linguístico do Amapá - Projeto ALAP. In: IX Congresso Internacional da Abralin. Anais do IX Congresso Internacional da ABRALIN. Belém: PPGL/UFPA, v. 705-715, 2015.
RIBEIRO, C. M da R. O /S/ em coda silábica externa no falar Oiapoquense. Revista Web-Sociodialeto, v. 7, p. 356-373, 2017.
RIBEIRO, C. M da R. Variação Lexical no Atlas Linguístico do Amapá - ALAP. Revista Moara, Belém-PA, v. 202-217, 2019.
RIBEIRO, C. M. da R.; FERREIRA, C. S. Atlas Linguístico do Amapá: um recorte da variação lexical no falar amapaense. Revista de Iniciação Científica (CESUMAR), v. 171-180, 2018.
RIBEIRO, J. et al. Esboço de um atlas linguístico de Minas Gerais. Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa, 1977.
RODRIGUES, M. D. G. Mapeamento lexical do português falado pelos Wajãpi no estado do Amapá: uma abordagem geossociolinguística. Dissertação (Mestrado). Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal do Pará, Belém, 2017.
ROMANO, V. P. Desdobramentos, desafios e perspectivas da geolinguística pluridimensional no brasil. In: MOTA, J. A.; MOREIRA, J. O.; PAIM, M. T.; RIBEIRO, S. S. C. (Org.). Contribuições de estudos geolinguístico para o Português Brasileiro: uma homenagem a Suzana Cardoso. Salvador: EDUFBA, 2020, v. 1, p. 11-39.
ROSSI, N.; FERREIRA, C.; ISENSEE, D. Atlas Prévio dos Falares Baianos. Rio de Janeiro: MEC/Instituto Nacional do Livro, 1963.
SANCHES, R. Esboço de inventário lexical da língua falada no Amapá a partir dos estudos geolinguísticos. In: Anais I Congresso Internacional de Letras. São Carlos: Pedro e João editores, 2017, p. 1782-1795.
SANCHES, R. Gambá ou mucura? Como falam os amapaenses. In: RAZKY, A.; LIMA, A.; OLIVEIRA, M.; SALVADOR, C.; SANCHES, R. (Org.). Variação e diversidade linguística. Belém: UFPA/Faculdade de Letras, 2019, p. 19-28.
SANCHES, R. Variação fonético-fonológica no Amapá: uma proposta de análise geossociolinguística. Revista Moara, Belém-PA, v. 1, n. 54, p. 150-164, 2020.
SANCHES, R. Variação lexical para os itens calcinha e rouge: um estudo sobre o léxico do português falado pelos Karipuna do Amapá. Revista Moara, Belém-PA, v. 3, n. 55, p. 250-266, 2020.
SANCHES, R. Variação linguística no português falado no Amapá. Cadernos de Linguística, v. 2, p. 1-19, 2021.
SANCHES, R. Microatlas linguístico (português-kheuól) da área indígena dos Karipuna do Amapá. Tese (Doutorado). Belém-PA: Universidade Federal do Pará (Programa de Pós-Graduação em Letras), 2020.
SANCHES, R.; CARVALHO, M. S. Processos fonológicos por substituição ou transformação na fala de amapaenses: uma abordagem geossociolinguística. Revista Entrepalavras, v. 10, p. 1-23, 2020.
SANCHES, R.; FUMELE, L. V. S. O perfil do /S/ em coda silábica em posição interna e externa no falar amapaense. Web-Revista Sociodialeto, v. 10, p. 43-61, 2020.
SANCHES, R.; MIRANDA, R. G. Perfil geolinguístico dos ditongos /ej/ e /ow/ no falar amapaense. Revista Leitura, v. 4, p. 32-44, 2021.
SANCHES, R.; PEREIRA, A. N. Ditongação de vogais diante de /S/ no português falado no Amapá. Revista Porto das Letras, v. 6, p. 74-92, 2020.
SANCHES, R.; PEREIRA, A. N. Entre visagens e misuras: denominações para fantasma no falar do Amapá. Revista Científica Sigma, Macapá-AP, v. 3, p. 25-42, 2022.
SANCHES, R.; CAMARAO, L. G. Q. M. Perfil do fonema /R/ em coda silábica no falar amapaense. Revista Estudos Linguísticos e Literários, v. 67, p. 367-389, 2020.
SANCHES, R.; MIRANDA, R. G. O rotacismo na fala de amapaenses. Web-Revista Sociodialeto, v. 29, p. 122-140, 2019.
SANCHES, R.; NASCIMENTO, J. L. S. Palatalização de d diante de i e e no falar amapaense. Revista Primeira Escrita, v. 1, p. 74-82, 2019.
SANCHES, R.; RAZKY, A. Variação do item lexical prostituta no projeto Atlas Linguístico do Amapá. Revista Linguasagem, São Paulo, v. 23, p. 1-12, 2015.
SANCHES, R.; RAZKY, A. Variação lexical para cigarro de palha e toco de cigarro no Amapá. Web-Revista Sociodialeto, v. 6, p. 414-426, 2015.
SANCHES, R.; RAZKY, A. Variação lexical para o item prostituta no Amapá. Revista do GELNE, v. 17, p. 77-91, 2015.
SANCHES, R.; RAZKY, A. Variação Linguística para cigarro de palha e toco de cigarro no Atlas Linguístico do Amapá. Revista todas as letras, v. 17, p. 196-206, 2015.
SANCHES, R.; RIBEIRO, Celeste Maria da Rocha. Variação lexical para libélula no Atlas Linguístico do Amapá. Web-Revista Sociodialeto, v. 4, p. 435-449, 2013.
SANCHES, R.; SALVADOR, C. F. N. De pouca telha a mão de neném: fraseologismos nos dados do Atlas Linguístico do Amapá. Revista Porto das Letras, v. 6, p. 208-227, 2020.
SANCHES, R.; SILVA, M. do P. S. C. da. Variação semântico-lexical no Amapá. Revista Linguística, Rio de Janeiro, v. 10, p. 299-315, 2014.
SANTOS, M. G.; CARVALHO, M. S.; SANCHES, R. Mapeamento lexical do português falado no estado do Amapá referente ao campo semântico habitação. Revista Acta Semiótica et Lingvistica, Palmas - TO, v. 30, p. 61-77, 2024.
SANTOS, M. G.; SANCHES, R. Mapeamento lexical do português falado no Amapá: um estudo sobre o campo semântico corpo humano. Muiraquitã - Revista de Letras e Humanidades, Rio Branco - AC, v. 12, p. 6-28, 2024.
SILVA, G. A.; MARTINS, L. R.; SANCHES, R. Estudos geolinguísticos na Amazônia Legal: desafios e contribuições. Revista Domínios de linguagem, v. 18, p. 1-31, 2024.
SILVA, M. do P. S. C. da. Estudo semântico-lexical com vistas ao atlas linguístico da mesorregião do Marajó/Para. 2002. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2002.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright Revista de Letras Norte@mentos 2025
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Os direitos autorais dos artigos publicados pertencem à Revista de Letras Norte@mentos e seguem o padrão Creative Commons (CC Atribution 4.0), que permite o remixe, a adaptação e criação de obras derivadas do original, mesmo para fins comerciais
