O USO DE VOGAIS MÉDIAS PRETÔNICAS NA FALA DE MIGRANTES MARANHENSES EM PEIXOTO DE AZEVEDO, NORTE DE MATO GROSSO

Autores/as

  • Marília Silva Vieira Pereira Universidade Estadual de Goiás - UEG
  • Aldair José Morais da Silva Universidade do Estado de Mato Grosso-UNEMAT

DOI:

https://doi.org/10.30681/rln.v18i51.13768

Palabras clave:

variação de vogais pretônicas, migrantes maranhenses, Peixoto de Azevedo, linguística, Norte de Mato Grosso

Resumen

Este artigo aborda o uso variável de vogais médias pretônicas na fala de migrantes maranhenses em Peixoto de Azevedo, extremo norte de Mato Grosso, com base em fatores sociais, pelo viés da Sociolinguística Variacionista (Labov, 2008; Freitag, 2010). Dentre as variedades linguísticas nordestinas, a maranhense é uma na qual se podem constatar de vogais médias abertas em posição pretônica, como em pErgunta e pOsição. Desse modo, o presente estudo visa investigar o processo de acomodação de migrantes maranhenses em Peixoto de Azevedo (MT) em relação ao uso dessas vogais. Os entrevistados constituem uma comunidade de práticas de trabalhadores de garimpos da região. Como procedimentos metodológicos, foram adotados a gravação de entrevistas, com roteiro semiestruturado, com posterior transcrição e extração de ocorrências. Para análise das vogais médias pretônicas, foram analisados fatores sociais, como tempo de permanência do informante em Peixoto de Azevedo e faixa etária. Os resultados encontrados revelaram a relação entre a identidade dos informantes e uso das vogais médias pretônicas.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Marília Silva Vieira Pereira, Universidade Estadual de Goiás - UEG

    Professora na Universidade Estadual de Goiás (UEG/Câmpus Cora Coralina), onde atua no curso de Licenciatura em Letras e no Mestrado em Língua, Literatura e Interculturalidade (POSLLI). Também atua no Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade do estado de Mato Grosso, câmpus Sinop.Tem pós-doutorado em Letras (2018) pela Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (UEMS), doutora em Letras (2016) pela Universidade de São Paulo (USP), mestre em Estudos de Linguagens (2011) e licenciada em Letras Português/Espanhol (2009) pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS). Integra o Grupo de Pesquisa História da Língua e Formação Urbana (HLin-FU/UEM) e do Grupo de Pesquisa em Dialetologia e Sociolinguística (GPDS/UFOP) do CNPq. É membro do GT de Estudos Linguísticos na Amazônia Brasileira, vinculado à ANPOLL

  • Aldair José Morais da Silva, Universidade do Estado de Mato Grosso-UNEMAT

    Mestrando do PPGLetras (Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Letras). Possui graduação em Letras - Inglês pela União das Faculdades de Alta Floresta (2005). Docente da Educação Básica. Atualmente é orientador de linguagem - Secretaria de Estado de Educação do Estado do Mato Grosso.

Referencias

AGUILERA, Vanderci; DOIRON, Maranúbia Pereira Barbosa. O Atlas Linguístico do Estado de Alagoas (Aleal) no contexto dos atlas regionais do Nordeste do Brasil: objetivos, metodologia e dados gerais. Letras em Revista, v. 12, n. 01, 2022.

AZEVEDO, Orlando. Aspectos dialetais do português da Região Norte do Brasil: um estudo sobre as vogais pretônicas e sobre o léxico no Baixo Amazonas (PA) e no Médio Solimões (AM). Tese de doutorado. Universidade Federal de Santa Catarina, 2013.

BAGNO, Marcos. Nada na língua é por acaso: por uma pedagogia da variação linguística. São Paulo: Parábola Editorial, 2007.

BARROS, Fernando Hélio Tavares; KORPALSKI, Margarida. Migração sulista para o Norte do Mato Grosso: o discurso do sujeito sulista frente o multiculturalismo na região de fronteira agrícola da Amazônia Norte Mato-Grossense. Eventos Pedagógicos, v. 3, n. 2, p. 346-358, 2012.

BISOL, Leda. Harmonização vocálica: uma regra variável. 332 f. Tese (Doutorado em Linguística. Área de Concentração: Linguística e Filologia) – Faculdade de Letras, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1981.

BORTONI-RICARDO, Stella M. Nós cheguemu na escola, e agora?: sociolinguística & educação. São Paulo: Parábola Editorial, 2005.

CAMACHO, Roberto G. ͞Sociolinguística - parte II. In: MUSSALIM, Fernanda; BENTES, Anna (org.). Introdução à Linguística: domínios e fronteira. 8. ed. São Paulo: Cortez, 2011.

CÂMARA JÚNIOR, J. M. Para o estudo da fonêmica portuguesa. Rio de Janeiro: Editora Padrão, 1977.

CEZARIO, Maria; VOTRE, Sebastião. Sociolinguística. In: MARTELOTTA, Mário (org.). Manual de Linguística. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2018.

CHAVES, Guta; FREIXA, Dolores; FERRAZ, Rodrigo. Fartura: expedição Rio Grande do Norte. Editora Melhoramentos, 2018.

CUNHA, José Marcos Pinto; ALMEIDA, Gisele Maria Ribeiro; RAQUEL, Fernanda. Migração e transformações produtivas na fronteira: o caso de Mato Grosso. 2002. Disponível em: https://www.academia.edu/download/38339429/gt_mig_st33_cunha_texto.pdf. Acesso em: 18 ago. 2024.

FARACO, Carlos A. Norma-padrão brasileira. In: BAGNO, Marcos (Org.). Linguística da Norma. 2. ed. São Paulo: Edições Loyola, 2004.

FARACO, Carlos A. O Brasil entre a norma culta e a norma curta. In: LAGARES, Xoán C.; BAGNO, Marcos (org.). Políticas da norma e conflitos linguísticos. São Paulo: Parábola Editorial, 2011.

FREITAG, Raquel Meister Ko; LIMA, Geralda de Oliveira Santos. Sociolinguística. São Cristóvão: Universidade Federal de Sergipe, 2010.

HAYAKAWA, Samuel I. A linguagem no pensamento e na ação. São Paulo: Pioneira, 1977.

KLUNCK, Patrícia. Alçamento das vogais médias pretônicas sem motivação aparente. Dissertação de mestrado. Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, 2007.

LABOV, W. Padrões sociolinguísticos. São Paulo: Parábola Editorial, 2008 [1972]. Tradução: Marcos Bagno, Maria Marta Pereira Scherre, Carolina Rodrigues Cardoso.

MARCONI, M. A.; LAKATOS, E. M. Técnicas de Pesquisa: planejamento e execução de pesquisas, amostragens e técnicas de pesquisas, elaboração, análise e interpretação de dados. 8. ed. São Paulo: Atlas, 2017.

MONARETTO, Valéria Neto. O alçamento das vogais médias pretônicas/e/e/o/sem motivação aparente: um estudo em tempo real. Fragmentum, n. 39, p. 18-28, 2013.

MÓNICO, Lisete et al. A Observação Participante enquanto metodologia de investigação qualitativa. CIAIQ 2017, v. 3, 2017.

PACHECO, Vera; OLIVEIRA, Marian; RIBEIRO, Priscila. Em busca da melodia nordestina: as vogais médias pretônicas de um dialeto baiano. Linguística, v. 29, n. 1, p. 165-187, 2013.

PALMEIRA, Moacir; HEREDIA, Beatriz Ma. Migrações em áreas de agronegócio. Travessia - Revista do Migrante, n. 65, p. 71-88, 2009.

SANTOS, Hercules Pimenta. Impactos provenientes da redocumentarização de acervos permanentes na pesquisa histórica. Tese de doutorado em Ciência da Informação. Universidade Federal de Minas Gerais, 2018. Disponível em https://repositorio.ufmg.br/handle/1843/BUOS-B68FWD. Acesso em 1 out. 24.

SANTOS, Hercules Pimenta. Quero entrar para um mestrado em uma universidade pública: dicas e orientações sobre seus processos e a elaboração de projetos de pesquisa, ação ou intervenção. 2019. Disponível em https://www.academia.edu/35124450/quero_entrar_para_um_mestrado_em_uma_universidade_p%c3%9ablica_dicas_e_orienta%c3%87%c3%95es_sobre_seus_processos_e_a_elabora%c3%87%c3%83o_de_projetos_de_pesquisa_a%c3%87%c3%83o_ou_interven%c3%87%c3%83o. Acesso em 6 set. 24.

SOUZA PEDROSO, Júlia; SILVA, Kauana Soares; SANTOS, Laiza Padilha. Pesquisa descritiva e pesquisa prescritiva. JICEX, v. 9, n. 9, 2017.

VALE, Ana Lia Farias; LIMA, Luís Cruz; BONFIM, Maria Geovaní. Século XX: 70 anos de migração interna no Brasil. Textos e Debates, n. 7, 2004.

VIEIRA, Maria José Blaskovski. As vogais médias postônicas: uma análise variacionista. Fonologia e variação: recortes do português brasileiro. Porto Alegre: Edipucrs, p. 127-159, 2002.

Publicado

2025-05-31

Cómo citar

Pereira, M. S. V., & Silva, A. J. M. da. (2025). O USO DE VOGAIS MÉDIAS PRETÔNICAS NA FALA DE MIGRANTES MARANHENSES EM PEIXOTO DE AZEVEDO, NORTE DE MATO GROSSO. Revista De Letras Norte@mentos, 18(51). https://doi.org/10.30681/rln.v18i51.13768