EXPERIENCES IN IMPLEMENTING INDIGENOUS LIBRARIES IN MARANHÃO THROUGH EXTENSION PROJECTS AT IFMA CAMPUS BARRA DO CORDA
DOI:
https://doi.org/10.30681/rtakaa.v2i1.13160Keywords:
Indigenous library, Indigenous school education, Extension, Guajajara people, Ramkokamekrá-Canela peopleAbstract
This article analyzes two experiences of library extension projects in indigenous communities in Maranhão, carried out with the support of IFMA Campus Barra do Corda: the Guajajara School Library and the Ramkokamekrá-Canela Library. Drawing on a theoretical discussion about the role of libraries as cultural apparatus and their indigenization, the text highlights the importance of integrating these spaces into the cultural, educational, and informational dynamics of the communities, contributing to the management of social memory, the valorization of traditions, and the strengthening of indigenous autonomy. In the Três Irmãos Village, the Guajajara School Library was conceived as a school project, structured to meet the educational needs of the community. The Canela Library, in the Escalvado Village, emerged as a community demand and was developed in dialogue with indigenous leadership, resulting in community management integrated into the local context. This process also led to the creation of the Canela Indigenous Cultural Association and the planning of an indigenous museum. The experiences highlight that library projects in indigenous contexts require planning focused on sustainability and continuity, considering community interests. Sharing these experiences enriches the scientific literature and provides practical and theoretical insights for the reflection and implementation of intercultural libraries.
Downloads
References
BARBOZA, T. M. Língua Guajajara: um estudo dos fenômenos linguísticos induzidos pelo contato com o português. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Universidade do Estado do Mato Grosso, Cáceres, 2015. Disponível: https://etnolinguistica.wdfiles.com/local--files/tese%3Abarboza-2015/Barboza_2015_Lingua_Guajajara_contato_portugues.pdf. Acesso em: 10 dez. 2024.
BRASIL. Lei nº 14.837/2024, de 8 de abril de 2024. Altera a Lei nº 12.244, de 24 de maio de 2010 que dispõe sobre a universalização das bibliotecas nas instituições de ensino do País, para modificar a definição de biblioteca escolar e criar o Sistema Nacional de Bibliotecas Escolares (SNBE). Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2023-2026/2024/Lei/L14837.htm. Acesso em: 10 dez. 2024.
BRASIL. Ministério dos Povos Indígenas. Confira o resultado consolidado dos projetos habilitados para os editais do MPI. Brasília: 2024. Disponível em: https://www.gov.br/povosindigenas/pt-br/assuntos/editais/confira-o-resultado-consolidado-dos-projetos-habilitados-para-os-editais-do-mpi
BRASIL. Lei nº 12.244, de 24 de maio de 2010. Dispõe sobre a universalização das bibliotecas nas instituições de ensino do país. 2010. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2010/Lei/L12244.htm. Acesso em: 10 dez. 2024.
BUTLER, Pierce. Introdução à ciência da Biblioteconomia. Rio de Janeiro: Lidador, 1971.
CANELA, Oziel Irongukré. Os valores culturais Memõrtumre-Kanela por meio de objetos sagrados e enfeites rituais. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social). Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2021.
CANOSA, Daniel. Bibliotecas indígenas. El Orejiverde. 2015. Disponível em: http://www.elorejiverde.com/attachments/article/56/BibliotecasIndigenas.pdf. Acesso em: 5 maio 2022.
CIVALLERO, Edgardo. Bibliotecas y sociedades originarias en América Latina: ideas básicas y caminos a futuro. Perspectivas em Ciência da Informação, v. 24, n. 2, p. 221-236, abr./jun. 2019. Disponível em: https://www.aacademica.org/edgardo.civallero/231. Acesso em: 10 dez. 2024.
CUNHA, Murilo Bastos da; CAVANCANTI, Cordélia Robalinho de Oliveira. Dicionário de Biblioteconomia e Arquivologia. Brasília: Briquet de Lemos, 2008.
CURVO, Luiz Felipe Sousa; RIBEIRO, Gustavo Soares; SANTOS, Maria Luíza Lucas dos Santos. Projeto de extensão Biblioteca Ramkokamekrá-Canela. Barra do Corda: IFMA, 2022.
EVERTON, Carlos Eduardo Penha. Prefácio. In: EVERTON, Carlos Eduardo Penha; LOBO, Marinete Moura da Silva. (Orgs.). Neabi em foco: temas indígenas. Diálogos interculturais no IFMA Campus Barra do Corda. São Luís: Ed. IFMA, 2019. Disponível em: https://editora.ifma.edu.br/index.php/edifma/catalog/view/73/75/323
FLEURI, Reinaldo Matias. Interculturalidade e educação. Revista Brasileira de Educação, n. 23. 2003. Disponível em: scielo.br/j/rbedu/a/SvJ7yB6GvRhMgcZQW7WDHsx/?format=pdf. Acesso em: 10 dez. 2024.
GOMES, Alexandre Oliveira; SANTOS, Suzenalson da Silva. Cacique Sotero: narrativas da memória, consciência étnica e museologia indígena. Observatório da diversidade cultural, v. 97, n. 2, 2022. Acesso em: https://observatoriodadiversidade.org.br/wp-content/uploads/2022/11/BoletimV97N02Out2022_final.pdf. Acesso em: 10 jan. 2024.
IBGE. Censo 2010. Disponível em: https://censo2010.ibge.gov.br/resultados.html. Acesso em: 10 dez. 2024.
IFMA. Projeto Pedagógico Institucional IFMA 2019-2023. São Luís, 2019. Disponível em: https://pedreiras.ifma.edu.br/wp-content/uploads/sites/19/2023/05/Plano-de-Desenvolvimento-Institucional-PDI-do-IFMA-2019-2023.pdf/. Acesso em: 9 dez. 2024.
IFMA. Sistema Unificado de Administração Pública. Dados sobre projetos de extensão do IFMA campus Barra do Corda. 2024.
IFMA. Sobre o Campus. Barra do Corda, 2015. Disponível em: https://barradocorda.ifma.edu.br/sobreocampus/. Acesso em: 28 mar. 2023.
MAIA, Josué Felipe Silva. “Flechar os estigmas”: a educação pública no combate às desigualdades entre índios e não-índios em Barra do Corda. In: EVERTON, Carlos Eduardo Penha; LOBO, Marinete Moura da Silva. (Orgs.). Neabi em foco: temas indígenas. Diálogos interculturais no IFMA Campus Barra do Corda. São Luís: Ed. IFMA, 2019. Disponível em: https://editora.ifma.edu.br/index.php/edifma/catalog/view/73/75/323. Acesso em: 9 dez. 2024.
MARANHÃO. Secretaria de Educação. Com entrega da escola em Fernando Falcão, governo do Estado amplia as ações de fortalecimento da educação indígena. 2024. Disponível em: https://www.educacao.ma.gov.br/com-entrega-de-escola-em-fernando-falcao-governo-do-estado-amplia-as-acoes-de-fortalecimento-da-educacao-indigena/#:~:text=%E2%80%9CA%20partir%20de%20hoje%2C%2019,Fernando%20Falc%C3%A3o%2C%20do%20povo%20Canela. Acesso em 10. dez. 2024.
NASCIMENTO, Luiz Augusto Sousa. Ritual de nominação de estrangeiros em sociedades Jê-Timbira: endonimismo, “preensão” e multiplicadores nas relações sociais. ODEERE, [S. l.], v. 3, n. 5, p. 83-103, 2018. DOI: 10.22481/odeere.v3i5.2719. Disponível em: https://periodicos2.uesb.br/index.php/odeere/article/view/2719. Acesso em: 10 dez. 2024.
NIMUENDAJÚ, Curt. The Eastern Timbira. California: University of California Press, 1946.
ROCA, Andrea. Acerca dos processos de indigenização dos museus: uma análise comparativa. Mana, v. 21, n. 1, p. 123-156, abr. 2015. Disponível em: https://www.scielo.br/j/mana/a/PJzW9KdN6DHSj5YvGBJJKpt/abstract/?lang=pt. Acesso em: 10 dez. 2024.
SHEPARD JR, Glenn H.; GARCÉS, Claudia Leonor López; PASCALE, Robert de; CHAVES, Carlos Eduardo. Objeto, sujeito, inimigo, vovô: um estudo em etnomuseologia comparada entre os Mebêngôkre-Kayapó e Baniwa do Brasil. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas. v. 12, n. 13, set./dez. 2017. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1981.81222017000300006. Acesso em: 10 dez. 2024.
TURMA DA BARRA. Facebook. Aldeia Escalvado ganha biblioteca. Postagem de 21 de maio de 2022. Disponível em: https://www.facebook.com/share/p/19aVffnRA6/. Acesso em: 10 dez. 2024.
UBBIALI, Carlo. O deus nômade: o mundo espiritual dos Guajajaras. São Luís: Fundação Carlo Ubbiali, 2005.
ZOIA, Alceu. A questão da educação indígena na legislação brasileira e a escola indígena. IN: GRANDO, Beleni Saléte; PASSOS, Luiz Augusto. (Orgs.). O eu e o outro na escola: contribuições para incluir a história e a cultura dos povos indígenas na escola. Cuiabá: EdUFMT, 2010.





